전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
der bør fastsættes betingelser herfor, så det under bestemmelserne om handel med frø eller planter bliver muligt gennem anvendelse in situ at bevare sorter, der er truet af genetisk erosion.
În acest sens, ar trebui stabilite condiţiile care, în cadrul legislaţiei privind comercializarea seminţelor sau a materialului săditor, să permită, printr-o utilizare in situ, conservarea soiurilor ameninţate de erodare genetică.
b) betingelserne for handel med frø i forbindelse med bevarelse in situ og bæredygtig udnyttelse af plantegenetiske ressourcer, herunder frøblandinger af arter, som også omfatter arterne i artikel 1 i rådets direktiv 70/457/eØf og er knyttet til særlige naturlige eller delvis naturlige levesteder og er truet af genetisk erosion
b) condiţiile în care seminţele pot fi comercializate în ceea ce priveşte conservarea "in situ" şi utilizarea durabilă a resurselor genetice ale plantelor, inclusiv amestecurile de seminţe de specii, care conţin de asemenea speciile menţionate la art. 1 din directiva consiliului 70/457/cee, care sunt asociate cu habitatul natural şi semi-natural specific şi sunt ameninţate de eroziune genetică;