검색어: dhl (덴마크어 - 스웨덴어)

med dhl
med dhl

udvidelse med dhl
utbyggn. m. dhl

likviditetsberegninger vedrørende støtten til dhl
kassaflödesberäkningar av stödet till dhl

dhl freight (weg) -34,60 -
dhl freight (weg) -34,60 -

ophævelse af den uforenelige støtte til dhl
upphävande av det oförenliga stödet till dhl

dhl freight (route) -34,60 -
dhl freight (route) -34,60 -

Økonomisk fordel for dhl som følge af rammeaftalen
ekonomisk fördel för dhl till följd av ramavtalet

spørgsmålet, om støtten til dhl er forenelig med fællesmarkedet
dhl-stödets förenlighet med den gemensamma marknaden

konklusion med hensyn til forekomst og lovlighed af støtte til dhl
slutsats om förekomsten och lagenligheten av statligt stöd till förmån för dhl

derefter skal dhl betale […] eur pr. m2 for optionen.
därefter måste dhl betala […] euro per m2 för optionen.

de udlejer den faste ejendom til dhl på grundlag af særskilte kontrakter.
de hyr ut fastigheterna till dhl inom ramen för särskilda avtal.

der var heller ingen, der havde gjort indsigelse mod aftalen med dhl.
ingen part hade heller invänt mot avtalet med dhl.

dhl besluttede i sidste instans at flytte sit europæiske luftfragtknudepunkt til leipzig inden 2008.
dhl beslöt till sist att förlägga sitt europeiska flygtransportnav till leipzig senast 2008.

dhl's konkurrenter forskelsbehandles således ikke, ved at bestemte slots forbeholdes dhl.
dhl:s konkurrenter har alltså ingen nackdel av att vissa tidsluckor reserveras för dhl.

det er derfor kommissionens opfattelse, at uddannelsesomkostningerne for mekanikere og teknikere i dhl eat ikke er støtteberettigede.
kommissionen anser därför att utbildningskostnaderna för dhl eat:s mekaniker och tekniker inte är stödberättigande.

både lejekontrakten vedrørende forpladsen og langtidslejekontrakten giver dhl option til at leje yderligere grunde indtil […].
både hyresavtalet för rampen och tomträttsavtalet innehåller en option för dhl fram till […] att hyra ytterligare tomtmark.

alle luftfartsselskaber — dvs. dhl og ethvert andet luftfartsselskab — har ret til den samme landingsafgift.
alla lufttrafikföretag – dvs. dhl och alla andra lufttrafikföretag – har rätt till samma landningsavgift.

dhl udfører i logistikcentret alle former for landtransport, samt preflight- og rampekontrol for alle indkommende og udgående fly.
i logistikcentret genomför dhl alla marktjänster samt inspektioner före flygning samt rampinspektioner för alla ankommande och avgående flygplan.

den gennemsnitlige afgift beregnes på grundlag af de flytyper (a300, b757), som anvendes af dhl.
den genomsnittliga avgiften beräknas på grundval av vilka flygplanstyper (a300, b757) som dhl använder.

reservationen af bestemte ankomst- og afgangstidspunkter (slots) til dhl afspejler realiteten inden for ekspresfragt.
att vissa tidsluckor (slots) reserveras för dhl avspeglar verkligheten inom expressfraktverksamhet.