전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
enstemmighed
enhällighet
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
med enstemmighed
enhälligt
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
- det kraver enstemmighed.
- da krävs det ett enigt beslut.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
der kræves enstemmighed i
endast de kommittéer och arbetsgrupper som anges i dennaförteckning får sammanträda i egenskap av rådets förberedande organ.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
fælles beslutningstagning og enstemmighed
medbeslutande och enhällighet
hvis der ikke opnås enstemmighed...
om enhällighet inte uppnås...
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
men jeg gentager, ved enstemmighed.
men det var alltså ett enhälligt beslut.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
* enstemmighed og kvalificeret flertal:
* enhällighet och kvalificerad majoritet:
rådet træffer afgørelse med enstemmighed.
rådet skall besluta med enhällighet.
alle koordineringsudvalgets afgørelser træffes ved enstemmighed.
alla beslut av samordningskommittén skall fattas enhälligt.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
simpelt flertal, kvaliceret flertal og enstemmighed
enkel majoritet, kvalicerad majoritet och enhällighet
d enstemmighed d europa-parlamentet d samstemmende udtalelse d udvidelse.
d cosac d godkännande av kommissionen d medbeslutandeförfarande (artikel 189b) d samarbetsförfarande (artikel 189c) d samrådsförfarande d samtyckesförfarande
a) enstemmigt vedtage moedeprocedurerne
a) enhälligt anta procedurregler för sina möten;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE