검색어: jeggle (덴마크어 - 스웨덴어)

fru jeggle henviste hertil.
kollegan jeggle har påpekat detta.

respekt, fru jeggle, for deres arbejde.
jag vill tacka elisabeth jeggle för hennes arbete .

landbrugspriser betænkning af jeggle ­ * ­ a5­0115/2000
jordbrukspriserna 2000/2001

landbrugspriser betænkning af jeggle - * - a5-0115/2000
rådet behöver dock inte utarbeta någon gemensam ståndpunkt om det accepterar alla parlamentets ändringar.

først vil jeg takke fru jeggle for hendes fremragende betænkning.
först vill jag tacka elisabeth jeggle för hennes utmärkta betänkande .

det samme gælder naturligvis også inden for europa, fru jeggle.
jag vill säga till elisabeth jeggle att detsamma självklart gäller inom eu .

jeg følger gerne fru jeggle i dette spørgsmål og ser nu frem til jernbanesikringspakken.
i denna fråga rättar jag mig gärna efter jeggle och hoppas nu på säkerhetspaketet för järnvägssektorn .

allerførst vil jeg takke ordføreren fru jeggle for denne sagligt og fagligt velfunderede betænkning.
jag vill börja med att tacka föredraganden elisabeth jeggle för detta grundliga, objektiva och proffsiga betänkande .

her vil jeg gerne rette en stor tak til ordføreren, fru jeggle, for hendes arbejde.
här vill jag särskilt tacka föredragande jeggle för hennes arbete .

derfor er jeg enig med alt, hvad fru jeggle siger i sin betænkning, ingen tvivl om det.
som människa i denna mening är jag utan tvivel överens med elisabeth jeggle .

endelig udtrykker elisabeth jeggle utilfredshed med kommissionens forslag om at overføre 300 mio. euro fra landbrugspolitikken til støtte for kosovo.
hedwig keppelhoff-wtechert (epp/ed, d) och jan mulder (eldr, nl) frågade särskilt hur och var rådet och kommissionen avser att skära ned 300 miljoner inom jordbrukspolitiken.

i jeggle-betænkningen kræver vi et etiketteringsprogram, som ville løse forbrugernes problem med at genkende et særligt dyrevelfærdsvenligt produkt.
elisabeth jeggles betänkande uppmanar till ett märkningsprogram för att lösa konsumenternas problem med att känna igen produkter där särskild hänsyn tagits till djurskyddet .

elisabeth jeggle udtrykte ligeledes utilfredshed med forslaget om at reducere landbrugsbudgettet med 300 mill, euro, der skal bruges til at støtte kosovo.
på ett mera allmänt plan uttalar utskottet även att parlamentet inte accepterar att medel tas från jordbrukspolitiken för att finansiera kosovo eller in satser på jordbrukspolitikens område.

i forbindelse med støtte til land brugsområderne, er det endvidere vigtigt at lægge vægt på tilførsel af viden og ny teknologi til landmændene, sluttede elisabeth jeggle .
utskottet för medborgerliga frioch rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor.

hr. formand, ærede parlamentsmedlemmer, jeg vil gerne indlede med at rette en hjertelig tak til dem, fru jeggle, for deres betænkning.
herr talman, mina damer och herrar ledamöter! först av allt vill jag hjärtligt tacka er, fru jeggle, för betänkandet .

fru kommissær, jeg vil gerne lykønske kommissionen med dens forslag, og jeg vil i særdeleshed lykønske fru jeggle med denne fremragende betænkning og den store indsats, hun har gjort.
jag vill gratulera kommissionen till detta förslag och i synnerhet elisabeth jeggle till detta fantastiska betänkande och det stora arbete som hon har lagt ner.

• reformerne af mælkesektoren (elisabeth jeggle — cns/2007/0281 og cns/2007/0025 à 0027).
• framtiden för unga jordbrukare med tanke på den pågående reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken (donato tommaso veraldi – 2007/2194(ini)).

udvalget om landbrug og udvikling af land­distrikter med elisabeth jeggle (ppe­de, d) som ordfører hilser kommissionens forslag velkommen. det er i overensstemmelse med reformerne i agenda 2000.
utskottet framhåller vidare nödvändigheten av effektiva disciplinära åtgärder och en kompensationsskyldighet för alla eu-anställda som befunnits vara ansvariga för bedrägerier eller andra oegentligheter.

anmodning om ophævelse af elisabeth jeggles immunitet nitet
hon pekade istället ut vissa stora brister i förslaget som att faktumet att fasta kriterier för att pröva undantagen saknas samt att förslaget ger tredje parter som författat handlingar veto över offentligheten.