검색어: stillingsbetegnelse (덴마크어 - 스웨덴어)

stillingsbetegnelse
tjänstebeteckning

stillingsbetegnelse:
behöriget:

- måske er det din stillingsbetegnelse.
- det är kanske det du jobbar som.

(navn med blokbogstaver og stillingsbetegnelse)
(namn med versaler och titel)

angiv arbejdets art og stillingsbetegnelse.
specificera typ av arbete och ange yrkeskategori.

(navn med blokbogstaver og stillingsbetegnelse)
(namn med versaler och titel)

navn med store bogstaver og stillingsbetegnelse: …
namn med versaler och befattning: …

stillingsbetegnelse for job, hvor det arbejde, der udføres,
en faktor i ett formellt värderingsschema är ett definierat och uppmätt arbetselement såsom yrkesskicklighet eller intellektuell ansträngning.

stillingsbetegnelse for den berørte part, f.eks. afdelingschef.
befattning för den part som är knuten till en resurs, till exempel avdelningschef.

(navn med blokbogstaver, titel og stillingsbetegnelse),;1
(namn med ston bokstäver, tji nït e titel och akademisk gnid)

som minimum anføres personens navn eller stillingsbetegnelse eller organisationens navn.
Åtminstone namnet på den fysiska personen, organisationen eller befattningen ska anges.

navn og stillingsbetegnelse for den person, som er sikkerhedsansvarlig for luftfragt/luftpost
namn och befattning på den som är ansvarig för flygfraktens/flygpostens säkerhet

navn, stillingsbetegnelse, adresse og telefonnummer på den person, som aflægger rapporten.
uppgift om namn, titel, adress och telefonnummer för den person som sammanställt rapporten.

— kvinder tjener i gennemsnit mindre end mænd i job med samme stillingsbetegnelse nelse
deltidsanställda utestängs ofta från sär­skilda pensions­ och sjuklönesystem.

— kvinder tjener i gennemsnit mindre end mænd i job med samme stillingsbetegnelse. tegnelse.
— kvinnor betalas mindre än män med samma kvalifikationer vid tillträdet och med samma anställningstid.

angivelser vedrørende navn, adresse og stillingsbetegnelse på den eller de personer, der har deltaget i markedsføringen
uppgifter rörande namn, adress och befattning för den eller de personer som har deltagit i saluföringen

det primære udgangspunkt for bestemmelse af erhvervet er almindeligvis den ansattes stillingsbetegnelse og en beskrivelse af dennes hovedopgaver.
för att fastställa yrket behövs vanligen uppgifter om den anställdes befattning och en beskrivning av de viktigaste arbetsuppgifterna.

sammenhaengen mellem stillingsbetegnelserne og loenklasserne fremgaar af foelgende oversigt:kategori * loenklasse * stillingsbetegnelse *
de anställda skall placeras i lönegrader efter kvalifikationer och erfarenhet.

angiv for hver af parterne en kontaktperson samt dennes navn, adresse, telefon- og telefaxnummer og stillingsbetegnelse i den pågældende virksomhed.
för var och en av partema i avtalet, ange namnet på den person som kan kontaktas och dennes namn, adress, telefonnummer, faxnummer och befattning i företaget.

sammen med erhvervet anføres i sådanne tilfælde almindeligvis en stillingsbetegnelse som »arbejdsformand« eller »tilsynsførende«.
oftast beskrivs dessa personers befattning som ”förman” eller ”lagbas” tillsammans med yrkesbeteckningen.