검색어: udfoerselsland (덴마크어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Swedish

정보

Danish

udfoerselsland

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

스웨덴어

정보

덴마크어

- afsendelses-/udfoerselsland

스웨덴어

- avsändnings-exportland.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

덴마크어

kolonnen »afsendelses-/udfoerselsland« paa ladelisten udfyldes ikke.

스웨덴어

kolumnen med rubriken%quot%avsändnings-exportland%quot% på lastspecifikationen skall inte fyllas i.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

덴마크어

nedenstaaende varer anses for at vaere forsendt direkte fra det praeferenceberettigede udfoerselsland til faellesskabet:

스웨덴어

följande varor skall anses som direkt transporterade från det exporterande förmånslandet till gemenskapen:

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

덴마크어

- beskyttelse af industriel og kommercial ejendomsret , angivelse af udfoerselsland , oprindelsesbetegnelse og bekaempelse af illoyal konkurrence .

스웨덴어

- att skydda rätten till industriell och kommersiell egendom, att lämna uppgift om exportland och ursprungsbeteckning och att förhindra illojal konkurrens.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

덴마크어

med henblik paa efterfoelgende kontrol af oprindelsescertifikater formular a skal den kompetente offentlige myndighed i det praeferenceberettigede udfoerselsland i mindst to aar opbevare kopier af certifikaterne samt eventuelle eksportdokumenter, hvortil de henviser.

스웨덴어

för efterkontroller av ursprungsintyg formulär a skall kopior av intygen och av alla exportdokument avseende dem förvaras under minst två år av den behöriga statliga myndigheten i det exporterande förmånslandet.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

덴마크어

et oprindelsescertifikat formular a skal inden ti maaneder fra den dato, hvor det er blevet udstedt af de statslige myndigheder i det praeferenceberettigede udfoerselsland, forelaegges toldmyndighederne i den indfoerselsmedlemsstat, hvor varerne frembydes.

스웨덴어

ett ursprungsintyg formulär a skall inom 10 månader efter den dag då intyget utfärdades av de statliga myndigheterna i det exporterande förmånslandet överlämnas till tullmyndigheterna i den importerande medlemsstat där varorna uppvisas.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

덴마크어

med henblik paa anvendelse af stk. 1 returnerer toldmyndighederne oprindelsescertifikat formular a eller formular apr til den kompetente statslige myndighed i det praeferenceberettigede udfoerselsland, om fornoedent med angivelse af de formelle eller materielle aarsager, der berettiger en undersoegelse.

스웨덴어

vid tillämpningen av punkt 1 skall tullmyndigheterna återsända ursprungsintyget formulär a eller apr-formuläret till den behöriga statliga myndigheten i det exporterande förmånslandet och i förekommande fall uppge skälen för undersökningen.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

med henblik paa de i stk. 1 omhandlede bestemmelser anses de i bilaget naevnte varer tillige for at vaere transporteret direkte fra et praeferenceberettiget udfoerselsland eller -territorium til faellesskabet, dersom de transporteres ad olieledning gennem et andet omraade end det praeferenceberettigede lands eller territoriums.

스웨덴어

enligt de bestämmelser som avses i punkt 1 skall de produkter som anges i bilagan och som transporteras i oljeledning genom andra territorier än de förmånsberättigade länderna eller territorierna också anses att ha transporterats in i gemenskapen direkt från ett exporterande förmånsberättigat land eller territorium.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

덴마크어

c) vareprisen paa udfoerselslandets hjemmemarked

스웨덴어

c) varornas pris på hemmamarknaden i exportlandet,

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,930,543 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인