전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
denne bevilling skal dække anvendelsen af den europæiske unions solidaritetsfond i tilfælde af naturkatastrofer i medlemsstaterne.
este artículo tiene por objeto consignar los créditos resultantes de la movilización del fondo de solidaridad de la unión europea en caso de catástrofes naturales en los estados miembros.
denne artikel skal dække anvendelsen af den europæiske unions solidaritetsfond i tilfælde af større katastrofer i medlemsstaterne.
este artículo se destina a registrar los créditos derivados de la movilización del fondo de solidaridad de la unión europea en caso de catástrofe de envergadura en los estados miembros.
den europæiske unions almindelige budget for regnskabsåret 2008 tilføres 162387985 eur i forpligtelses- og betalingsbevillinger fra den europæiske unions solidaritetsfond.
en el marco del presupuesto general de la unión europea para el ejercicio presupuestario 2008, se movilizará una suma de 162387985 eur en créditos de compromiso y de pago con cargo al fondo de solidaridad de la unión europea.