검색어: revse (덴마크어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Esperanto

정보

Danish

revse

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

에스페란토어

정보

덴마크어

derfor vil jeg revse ham og lade ham løs."

에스페란토어

tial mi lin skurgxos kaj liberigos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

da skal byens Ældste tage manden og revse ham;

에스페란토어

tiam la plejagxuloj de tiu urbo prenu la edzon kaj punu lin;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

skulde folkenes tugtemester ej revse, han som lærer mennesket indsigt?

에스페란토어

cxu ne punas la gxustiganto de la popoloj, kiu instruas al homo scion?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

er det jer hensigt at revse ord? den fortvivledes ord er dog mundsvejr!

에스페란토어

cxu vi intencas riprocxi pro vortoj? sed paroloj de malesperanto iras al la vento.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

dog skænde man ej, dog revse man ej, når mit folk kun er som dets præster.

에스페란토어

sed neniu malpacu, neniu riprocxu; via popolo estas kiel insultantoj de pastro.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

det gør du, og jeg skulde tie, og du skulde tænke, jeg er som du! revse dig vil jeg og gøre dig det klart.

에스페란토어

tion vi faris, kaj mi silentis; kaj vi pensis, ke mi estas tia, kiel vi. mi punos vin, kaj mi metos cxion antaux viajn okulojn.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

men han sagde tredje gang til dem: "hvad ondt har da denne gjort jeg har ingen dødsskyld fundet hos ham; derfor vil jeg revse ham og lade ham løs."

에스페란토어

kaj la trian fojon li diris al ili:kial? kian malbonon faris cxi tiu? mi trovis en li nenion indan je morto; mi do lin skurgxos kaj liberigos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

revselse

에스페란토어

puno

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,793,758,321 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인