검색어: bevillingsbeløbet (덴마크어 - 영어)

Ændrings budgettet medførte ingen ændringer i bevillingsbeløbet.
the total amount of appropriations was not altered.

men hvad angår konto 3.2.4.1 — programmer for udvikling af nye energikilder — har vi bekræftet bevillingsbeløbet fra det foreløbige budgetforslag.
the resolutions from the political groups and from others are only just beginning to become available.

det er positivt, at det støttes i parlamentet og rådet, både for så vidt angår princippet og bevillingsbeløbet, hvilket sker på grundlag af den analyse, som i november blev forelagt af kommissionen i dens handlingsplan.
it is encouraging that it has been supported by both parliament and the council, both in principle and as regards the total appropriations, based on the analysis submitted by the commission in its action plan last november.

vort parlament vil altså torsdag udtale sig om et budget, hvis usikkerhed går mere på principspørgsmål end på bevillingsbeløbene.
on thursday, therefore, parliament will vote on a budget whose uncertainties were due more to questions of principle than disputes over the level of appropriations.