검색어: førende til en (덴마크어 - 영어)

føre til en undervurdering
understate

føre til en forlængelse af blødningstiden.
prolongation of the bleeding time.

vil det ikke føre til en opdeling?
would they not create fragmentation?

dette fører til en lav prioritering.
this leads to the latter being given low priority.

det fører til en sammenblanding af ansvaret.
in many cases, the commission also accepts the amend ments.

emissionshandel kan føre til en ny form for kolonialisme.
emissions trading could lead to a new form of colonialism.

fn, ville føre til en tilbagegang for frihedsrettighederne.
they are more in favour of a 'constructive approach' but that has never helped to improve the situation.

en lille gnist kan her føre til en eksplosion.
a small spark in this area can lead to an explosion.

den frie, uhindrede konkurrence fører til en katastrofe.
free and fair competition is leading us into disaster.

en forkastelse ville føre til en stærkere indenrigspolitisk polarise
many of you claim that this union will block the rise of islamic fundamentalism.

eksisterende bilaterale aftaler bør føre til en multilateral koordination.
existing bilateral agreements should lead to multilateral coordination.

forhøjet tryk kan evt. føre til en sygdom kaldet glaukom.
this high pressure can lead to a disease called glaucoma.

forfatningen vil således ikke føre til en centraliseret "superstat",
parliament held one minute of silence for the victims of the tsunami.