Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Датский
føre til en forlængelse af blødningstiden.
Английский
prolongation of the bleeding time.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Датский
vil det ikke føre til en opdeling?
Английский
would they not create fragmentation?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
dette fører til en lav prioritering.
Английский
this leads to the latter being given low priority.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Датский
det fører til en sammenblanding af ansvaret.
Английский
in many cases, the commission also accepts the amend ments.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
emissionshandel kan føre til en ny form for kolonialisme.
Английский
emissions trading could lead to a new form of colonialism.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Датский
fn, ville føre til en tilbagegang for frihedsrettighederne.
Английский
they are more in favour of a 'constructive approach' but that has never helped to improve the situation.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
en lille gnist kan her føre til en eksplosion.
Английский
a small spark in this area can lead to an explosion.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Датский
den frie, uhindrede konkurrence fører til en katastrofe.
Английский
free and fair competition is leading us into disaster.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Датский
en forkastelse ville føre til en stærkere indenrigspolitisk polarise
Английский
many of you claim that this union will block the rise of islamic fundamentalism.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
eksisterende bilaterale aftaler bør føre til en multilateral koordination.
Английский
existing bilateral agreements should lead to multilateral coordination.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Датский
forhøjet tryk kan evt. føre til en sygdom kaldet glaukom.
Английский
this high pressure can lead to a disease called glaucoma.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Датский
forfatningen vil således ikke føre til en centraliseret "superstat",
Английский
parliament held one minute of silence for the victims of the tsunami.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
