검색어: kan skrue op og ned for forbruget (덴마크어 - 영어)

"op og ned"
apeak

5° op og ned
5° upwards and downwards,

det er nemt at skifte nummer og skrue op og ned for lyden vha.
you can easily change tracks or adjust the volume right from the top of your speaker.

du skal ikke bruge computeren for at skrue op og ned.
there's no need to use your computer to change the volume.

op-og-ned metoden
up and down method

der er knapper på headsettet til at skrue op og ned for lyden og slå mikrofonen fra.
you can adjust the volume and mute the microphone right from the headset.

du behøver ikke at fumle med pegefeltet - du kan springe over et nummer eller skrue op og ned for lyden vha.
no need to fumble with your touch pad-you can skip a track or change the volume right from your speakers.

der er knapper til at skrue op og ned for lyden og slå mikrofonen fra uden at du skal stoppe spillet.
you can adjust the volume or mute the microphone without pausing the action.

vend forsigtigt infusionsposen op og ned for at opnå en homogen opløsning.
gently invert the infusion bag to obtain a homogeneous solution.

du får direkte adgang til at skrue op og ned, slå mikrofonen fra og justere surroundlyden.
you can quickly access volume, microphone mute, and surround sound adjustments.

men fællesskabet vender op og ned på prioriteringerne.
but the community is getting its priorities wrong.

anvend knapperne op og ned for at ændre rækkefølgen for overskrifter i artikelvinduet.
use the up and down buttons to arrange the order of the headers in the article window.

første gang var der en, der hoppede op og ned for at få den i gang igen.
the first time somebody jumped up and down and the lift started again.

vend forsigtigt posen op og ned for at blande opløsningen og for at undgå skumdannelse.
the bag should be gently inverted to mix the solution in order to avoid foaming.

beholderen skal forsigtigt vendes op og ned for at sikre, at væsken blandes tilstrækkeligt.
the container should be gently inverted to ensure adequate mixing.

pennen ti gange og vend pennen op og ned ti gange.
push capped needle straight onto the pen.

umiddelbart før depocyte trækkes op, vendes hætteglasset forsigtigt op og ned for at blande partiklerne jævnt.
just before withdrawing depocyte, gently invert the vial to mix the particles evenly.

man må aldrig ryste eller vende hætteglasset op og ned for at blande ­ dette vil forårsage skumdannelse.
they must never shake the vial or turn it upside down to mix--this will cause excessive foaming.

opløsningen må ikke rystes.opløsningen blandes ved at vende posen forsigtigt op og ned for at undgå skumning.
for mixing the solution, do not shake, gently invert the bag in order to avoid foaming.

dagliglivet vil blive vendt op og ned for enhver af os, og etableringen af informationssamfundet er en uomgængelig global udfordring.
in airtransport we have witnessed thousands of job losses - and the process has not yet ended - the disappearance of less profitable routes and falling safety standards.