인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
opgørelse af det samlede forbrug af sundhedsydelser
measure of total health consumption
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
opgørelse af krav
settlement of claims
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
»opgørelse af internationale valutareserver«
international positions also encompass: (a) land, other tangible non-produced assets and other immovable assets physically located outside a euro area member state that are owned by residents in that member state, and/or physically located inside a euro area member state and owned by non-residents; and (b) monetary gold and special drawing rights (sdrs) owned by residents; (12) ‘revaluations’ means holding gains and losses on international positions arising from changes to the exchange rate and/or other prices;
ligheder i forhold til opgørelsen af de direkte omkostninger ved en given uddannelsesaktivitet, idet udviklingsomkostninger i disse tilfælde kan udgøre en betydelig del af de samlede direkte omkostninger.
however, rapid social changes and hence changes in training needs can create difficulties in relation to accounting for the direct costs of a given training activity.