Results for opgørelse af de samlede timer translation from Danish to English

opgørelse af det samlede forbrug af sundhedsydelser
measure of total health consumption

opgørelse af krav
settlement of claims

opgørelse af udslip
record of discharge

opgørelse af de beløb, der skal tilbagesøges
quantification of the amounts to be recovered

opgørelse af verdenomspændende overskud
world profits system

b. opgørelse af n2o-emissioner
b. determination of n2o emissions

»opgørelse af internationale valutareserver«
international positions also encompass: (a) land, other tangible non-produced assets and other immovable assets physically located outside a euro area member state that are owned by residents in that member state, and/or physically located inside a euro area member state and owned by non-residents; and (b) monetary gold and special drawing rights (sdrs) owned by residents; (12) ‘revaluations’ means holding gains and losses on international positions arising from changes to the exchange rate and/or other prices;

fangstopgØrelser og opgØrelse af de afgifter, som rederne skylder
statement of catch and statement of fees due from shipowners

foretage den regnskabsmæssige opgørelse af de udgifter der påhviler institutionerne
drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions

opgørelser af leverancer
statement of deliveries

ligheder i forhold til opgørelsen af de direkte omkostninger ved en given uddannelsesaktivitet, idet udviklingsomkostninger i disse tilfælde kan udgøre en betydelig del af de samlede direkte omkostninger.
however, rapid social changes and hence changes in training needs can create difficulties in relation to accounting for the direct costs of a given training activity.

statistiske opgørelser af efteruddannelsen.
table 7.2.