검색어: tynd hud (덴마크어 - 영어)

tynd
thin

tynd bund
light bottom

tynd krydsfinerplade
thin plywood

tynd paraffinolie........................................................................................................
.light paraffin oil .........................................................................................................

for patienter, som kun har lidt fedtvæv under huden, eller som har tynd hud, kan en vinkel på 45º være at foretrække.
for patients who have little fat under the skin or thin skin, a 45º angle may be preferable.

kontamination af tøj og hud måles med en geigertæller med tynd væg eller med endevindue.
surveys of the contamination of clothing and skin are made with a gm detector with a thin wall or end window.

et tyndt lag salve påføres sædvanligvis den inficerede hud 2 gange daglig i 5 dage.
a thin layer of ointment is usually put on the infected skin twice a day for five days.

det er konstateret, at den terapeutiske anvendelse af disse substanser til mennesker kan give lokale bivirkninger som tynd hud, skrøbelig hud, forlænget helingstid og sekundære infektioner.
the therapeutic use of these substances in humans has been recognised to induce local side effects such as skin thinning, skin weakness, delayed healing and secondary infections.

de almindelige bivirkninger af systemiske kortikosteroider kan have mere alvorlige konsekvenser hos ældre, navnlig osteoporose, hypertension, hypokaliæmi, diabetes, modtagelighed for infektion samt tynd hud.
the common adverse reactions to systemic corticosteroids may be associated with more serious consequences in old age, especially osteoporosis, hypertension, hypokalaemia, diabetes, susceptibility to infection and thinning of the skin.

blister, vabler, fedtet hud, tyndere hud, mørke pletter på huden, misfarvning af huden
blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration

tyndt talgdække
slight fat cover