전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a) oplysning om den samlede vægt af grundstofferne uran, thorium og plutonium og for beriget uran også den samlede vægt af de fissile isotoper
a) celkovou hmotnost prvků uranu, thoria a plutonia a u obohaceného uranu rovněž celkovou hmotnost štěpných izotopů;
d) for depleteret uran med en berigning paa 0,005 (0,5%) eller derunder og for thorium ved at multiplicere deres vaegt i kilogram med 0,00005.
d) u ochuzeného uranu s obohacením 0,005 (0,5%) nebo nižším a u thoria jejich hmotnost v kilogramech násobená 0,000 05.
(9) "kategorier" (af nukleart materiale): naturligt uran, udarmet uran, uran beriget med uran 235 eller uran 233, thorium eller plutonium samt ethvert andet materiale, som bestemmes af rådet, der træffer afgørelse med kvalificeret flertal på forslag af kommissionen
9. "kategoriemi" (jaderného materiálu) přírodní uran, ochuzený uran, uran obohacený uranem-235 nebo uranem-233, thorium, plutonium a jiný materiál, který na návrh komise stanoví rada kvalifikovanou většinou;