전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
serug, nakor, tara
si serug, si nachor, si thare;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
så brød de op fra tahat og slog lejr i tara.
at sila'y naglakbay mula sa tahath at humantong sa tara.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
da nakor havde levet 29 År, avlede han tara;
at nabuhay si nachor ng dalawang pu't siyam na taon, at naging anak si thare:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
da tara havde levet 70 År, avlede han abram, nakor og haran.
at nabuhay si thare ng pitong pung taon, at naging anak si abram, si nachor at si haran.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
og efter at nakor havde avlet tara, levede han 119 År og avlede sønner og døtre.
at nabuhay si nachor pagkatapos na maipanganak si thare, ng isang daan at labing siyam na taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
dette er taras slægtebog. tara avlede abram, nako og haran. haran avlede lot.
ito nga ang mga lahi ni thare. naging anak ni thare si abram, si nachor, at si haran; at naging anak ni haran si lot.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
da sagde josua til hele folket: "så siger herren, israels gud: hinsides floden boede eders forfædre i gamle dage, tara, abrahams og nakors fader, og de dyrkede andre guder.
at sinabi ni josue sa buong bayan, ganito ang sabi ng panginoon, ng dios ng israel, ang inyong mga magulang ay tumahan nang unang panahon sa dako roon ng ilog, na dili iba't si thare, na ama ni abraham at ama ni nachor: at sila'y naglingkod sa ibang mga dios.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.