전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
direkte udsættelse for lufttrykket fra en jetmotor,
exposição directa ao sopro do reactor;
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
- direkte udsaettelse for lufttrykket fra en jetmotor
- estar directamente exposta ao jacto dos reactores,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
tekniske problemer med motorerne, lufttrykket, ilttilførslen eller navigeringssystemet kan føre til nedstyrtning og alle passagerers død.
avarias nos motores, nos sistemas de pressurização, de alimentação de oxigénio ou de navegação podem dar origem ao despenhamento de uma aeronave e à morte de todos os seus passageiros.
for at undgå radioaktiv kontaminering af omgivelserne skal lufttrykket være lavere dér, hvor præparaterne produceres, end i de omgivende områder.
por forma a limitar a radioactividade, poderá ser necessário que a pressão de ar nos locais em que os produtos estão expostos seja inferior à das áreas circundantes.
her kan du vælge om temperaturen skal vises ved siden af ikonen, eller om vindhastigheden, retningen og lufttrykket også skal vises.
você poderá escolher aqui se a temperatura deverá ser mostrada ao lado do ícone, ou se também deverão ser apresentadas a velocidade e direcção actuais do vento, bem como a pressão atmosférica.
selv om linjen mellem nürnberg og ingolstadt blev bygget i overensstemmelse med specifikationerne, således at den kunne anvendes til kombineret transport, blev det klart under sikkerhedsafprøvningerne, at togene på grund af problemer med lufttrykket ikke kunne køre forbi hinanden i tunnelstrækningerne.
embora a linha nuremberga-ingolstadt tenha sido construída para uma utilização mista, em conformidade com as especificações, ficou claro durante os testes de segurança que, devido a problemas de pressão do ar, os comboios não podiam cruzar-se nos troços do túnel.
i kategorien »økodesign« gik prisen til den finske virksomhed sarlin-hydor oy, som har udviklet et computerpro gram, der kan holde lufttrykket konstant og forhindre udsivning.
sea — existing methodology destaca a metodologia técnica para a incorporação da informação ambiental na formulação das aae. cat.: cr