검색어: ex lege (독일어 - 그리스어)

ex
ex

lege- und bruthennen
Πουλερικά ωοτόκα και προορι-ζόμενα για πολλαπλασιασμό

alle mobiliarverpflichtungen sowohl ex lege wie ex contractu und ex delicto
κάθε ενοχή που αφορά κινητά,είτε ex lege,είτε contractu,είτε ex delicto

damit würde die (organisierte) zivilgesellschaft zu einem rechtsbegriff und allenfalls noch bestehende fragen über die teilnehmer an einem zivilen dialog wären ex lege geklärt.
Κατ' αυτόν τον τρόπο η (οργανωμένη) κοινωνία των πολιτών μεταβάλλεται σε νομικό όρο και τα ενδεχομένως απομένοντα ερωτήματα σχετικά με τους συμμετέχοντες στον διάλογο με τους πολίτες επιλύονται βάσει νομικής διάταξης.

die projektüberprüfer legen bei ihrer ex-post-bewertung folgende kriterien zugrunde:
Η εκ των υστέρων αξιολόγηση αpiό του1 αναθεωρητέ1 piραγ'ατοpiοιείται βάσει:

3.die mitgliedstaaten legen die ex-ante-bewertung spätestens bei der Übermittlung des operationellen programms vor.
Άρθρο 51ΕΝΗΜeΡΩΣΗ ΚΑΙ ∆ΗΜΟΣΙoΤΗΤΑ

die mitgliedstaaten legen in den jeweiligen programmen detailliert die maßnahmen zur erfüllung der ex-ante-konditionalitäten sowie den zeitplan für die umsetzung dar.
Τα κράτη μέλη καθορίζουν λεπτομερή μέτρα για την τήρηση των εκ των προτέρων όρων, συμπεριλαμβανομένου του χρονοδιαγράμματος της εφαρμογής τους, στα σχετικά προγράμματα.

legen per _klick
_Κλικ για μετακίνηση