검색어: gute besserung (독일어 - 그리스어)

gute besserung!
Καλή ανάρρωση!

besserung
, 01%, $&,,

ich wünsche ihr gute besserung.
Της εύχομαι ταχεία ανάρρωση.

weg der besserung
ευόδωση

besserung/verschlechterung
,

histologische besserung b
Ιστολογική βελτίωσηb

behandlungsbeginn zur besserung.
παρατηρείται σε μία εβδομάδα από την έναρξη της θεραπείας.

dem kommissar möchte ich gute besserung wünschen.
Θα ήθελα να ευχηθώ περαστικά στον κ. Επίτροπο.

prozentsatz besserung hinsichtlich acr
Ποσοστό βελτίωσης του acr

maßregel der sicherung und besserung
μέτρο ασφ·αλείας

auch 1993 ist keine besserung eingetreten.
Το 1993, η κατάσταση εξακολούθησε να επιδεινώνεται.

besserung abhängig von leistung der volkswirtschaft.
Η βελτίωση εξαρτάται από την αποδ^κότητατης εθνικής οικονομίας

diesbezüglich wird 1992 keine ver besserung bringen.
Αυτή είναι και η επιθυμία της ομάδας μου.

besserung gemäß ishak-fibrose-score
Βελτίωση βαθμολογίας ίνωσης ishak

seit 2002 zeichnet sich hier eine leichte besserung ab.
Από το 2002 παρατηρείται βελτίωση στον τομέα αυτό.

lebenslange strafe oder massregel der sicherung oder besserung
ποινή ή μέτρο ασφαλείας εφ'όρου ζωής

4 eintritt einer besserung engmaschig überwacht werden.
4 εβδομάδων θεραπείας ή περισσότερων, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά, έως ότου επιτευχθεί τέτοια βελτίωση.

kann eine besserung der leistungsfähigkeit bewirkt werden durch:
Υπάρχουν πιθανότητες να βελτιωθεί η ικανότητα προς εργασία µε

ii) zur ver besserung der agrarstatistik der gemeinschaft angenommen.
Επίσης πρότεινε, στις 15 Σεπτεμβρίου, την αναθεώρηση μιας οδηγίας σχετικά με τις στατιστικές για το γάλα (πίνακας ii).

die belebung der exporte kommt der projizierten besserung zugute.
Η αναµενόµενη ßελτίωση στηρίζεται από την αναζωογόνηση των εξαγωγών.