검색어: selbstfahrende (독일어 - 그리스어)

selbstfahrende auffangvorrichtung
αυτοκινούμενος υποδοχέας

selbstfahrende arbeitsmaschinen,
κινητά μηχανήματα

selbstfahrende arbeitsmaschinen;
στα κινητά μηχανήματα

selbstfahrende einzelkorn-beetsaemaschine
αυτοκίνητη σπαρτική μηχανή ακριβείας

selbstfahrende gabelheuwender fuer bergbauernbetriebe
ξηραντικές μηχανές χόρτου με αυτοκινούμενες διχάλες για αγροκτήματα ορεινών περιοχών

selbstfahrende arbeitsmaschinen (klasse u).
κινητά μηχανήματα (κατηγορία u).

selbstfahrende pflückplattform mit schwenkbaren armen
αυτοκινούμενη ρυμούλκα με αρθρωτούς βραχίονες

selbstfahrende abbau-, tunnelbohr- und andere streckenvortriebsmaschinen
Αυτοκινούμενες μηχανές εξόρυξης μεταλλευμάτων και διάνοιξης σηράγγων, εκβραχιστήρες και μηχανές κατεδάφισης

krankraftkarren und andere selbstfahrende maschinen, apparate und geräte
Άλλα αυτοκινούμενα μηχανήματα και συσκευές (ειδικά φορεία κ.λπ.)

andere selbstfahrende maschinen zur erdbewegung u. Ä. oder bohren des bodens
Άλλα χωματουργικά, εσκαπτικά κ.λπ. μηχανήματα

einige mindestvorschriften beziehen sich speziell auf flurförderzeuge und selbstfahrende mobile arbeitsmittel.
Ορισμένες ελάχιστες προδιαγραφές αφορούν συγκεκριμένα τα ανυψωτικά μηχανήματα και τους αυτοκινούμενους κινητούς εξοπλισμούς.

einige dieser mindestvorschriften betreffen speziell flurförderzeuge sowie selbstfahrende mobile arbeitsmittel.
Ορισμένες ελάχιστες προδιαγραφές αναφέρονται ειδικά στα περονοφόρα ανυψωτικά μηχανήματα και στους αυτοκινούμενους κινητούς εξοπλισμούς.

panzerkampfwagen und andere selbstfahrende gepanzerte kampffahrzeuge, auch mit waffen; teile davon
Άρματα και θωρακισμένα αυτοκίνητα μάχης, με ή χωρίς τον οπλισμό τους. Τα μέρη τους

panzerkampfwaeen und andere selbstfahrende ge panzerte kampnahrzeuge, auch mit waffen; teile davon
Άρματα και θωρακισμένα αυτοκίνητα μάχη;, με ή χω­ρίς τον οπλισμό τους. Τα μέρη τους

eine selbstfahrende maschine muß vom fahrer mittels einer entsprechenden hauptvorrichtung abgebremst und angehalten werden koennen.
Η επιβράδυνση και η στάση μιας αυτοκινούμενης μηχανής πρέπει να επιτυγχάνονται από τον οδηγό μέσω ενός κύριου συστήματος πέδησης.

panzerkampfwagen und andere selbstfahrende ge panzerte kampf-fahrzeuge, auch mit waffen; teile davon
Άρματα και θωρακισμένα αυτοκίνητα μάχης, με ή χω­ρίς τον οπλισμό τους. Τα μέρη τους

andere bagger, schürf- und andere schaufellader; sonstige selbstfahrende maschinen zur erdbewegung u.a.
Άλλα αυτοκινούμενα μηχανικά φτυάρια, εκσκαφείς και πτυοφόροι φορτωτές· άλλα αυτοκινούμενα μηχανήματα ορυχείων

anhänger, einschließlich sattelanhänger, für fahrzeuge aller art; andere nicht selbstfahrende fahrzeuge; teile davon
Ρυμουλκούμενα, ημιρυμουλκούμενα και άλλα οχήματα, μη μηχανοκίνητα. Τα μέρη τους

anhänger, einschliesslich sattelanhänger, für fahrzeuge aller art; andere nicht selbstfahrende fahrzeuge; teile davon:
Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kva

— ausgenommen zugwinden, flaschenzuge und rollenkloben sowie teile selbstfahrende krane auf radern, nicht auf schienen fahrbar: — ausgenommen teile
— Εκτός αχό μέρη και ζεχωριστά τεμάχια