검색어: blutspendeprogramm (독일어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

네덜란드어

정보

독일어

autologes blutspendeprogramm

네덜란드어

autoloog predonatieprogramma

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

chirurgische patienten in einem autologen blutspendeprogramm

네덜란드어

operatiepatiënten in een autoloog predonatieprogramma

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

erwachsene, die an einem autologen blutspendeprogramm teilnahmen

네덜란드어

volwassen operatiepatiënten in een autoloog predonatieprogramma

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

erwachsene chirurgische patienten in einem autologen blutspendeprogramm

네덜란드어

volwassen operatiepatiënten in een autoloog predonatieprogramma

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

독일어

− erwachsene, die an einem autologen blutspendeprogramm teilnehmen

네덜란드어

- volwassen operatiepatiënten in het autologe predonatieprogramma

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

patienten, die präoperativ an einem autologen blutspendeprogramm teilnehmen

네덜란드어

chirurgische patiënten in autologe predonatieprogramma’s

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

독일어

behandlung erwachsener patienten, die an einem autologen blutspendeprogramm teilnehmen

네덜란드어

behandeling van volwassen operatiepatiënten in een autoloog predonatieprogramma

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

behandlung von erwachsenen chirurgiepatienten, die an einem autologen blutspendeprogramm teilnehmen

네덜란드어

behandeling van volwassen operatiepatiënten in het autologe predonatieprogramma

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

- bei schwangeren und stillenden patientinnen, die an einem autologen blutspendeprogramm

네덜란드어

- bij zwangere of lacterende operatiepatiënten die participeren in een predonatieprogramma met

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

독일어

die anwendung von epoetin alfa wird bei schwangeren, die an einem autologen blutspendeprogramm teilnehmen, nicht empfohlen.

네덜란드어

epoëtine alfa wordt niet aanbevolen voor gebruik bij operatiepatiënten die zwanger zijn en deelnemen aan een autoloog bloed-predonatieprogramma.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

die anwendung von epoetin alfa wird bei stillenden frauen, die an einem autologen blutspendeprogramm teilnehmen, nicht empfohlen.

네덜란드어

het gebruik van epoëtine alfa wordt niet aangeraden bij operatiepatiënten die borstvoeding geven en deelnemen aan een autoloog bloed-predonatieprogramma.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

alle spezifischen warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen, die mit einem autologen blutspendeprogramm assoziiert sind, insbesondere routinemäßiger volumenersatz, sind zu berücksichtigen.

네덜란드어

alle bijzondere waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen die samenhangen met autologe predonatieprogramma's, met name routinematige volumevervanging, moeten in acht worden genomen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

alle speziellen warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen, die mit einem autologen blutspendeprogramm assoziiert sind, insbesondere routinemäßiger volumenersatz, sollten berücksichtigt werden.

네덜란드어

alle bijzondere waarschuwingen en voorzorgen in verband met autologe predonatieprogramma’s, met name routine volumevervanging, moeten worden nageleefd.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

독일어

hb 10-13 g/dl) und einem erwarteten blutverlust von 900-1800 ml angewendet werden, die nicht an einem autologen blutspendeprogramm teilnehmen können.

네덜란드어

hb 10-13 g/dl) bij wie vooraf geen voorraad autoloog bloed werd verzameld en bij wie het te verwachten bloedverlies matig zal zijn (900 tot 1.800 ml).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

b. einige wochen vor beginn des autologen blutspendeprogramms.

네덜란드어

er moet zo snel mogelijk gestart worden met het toedienen van ijzersupplementen; zelfs enkele weken voordat er begonnen wordt met het autoloog programma, om hoge ijzeropslagwaarden te hebben alvorens met de retacrittherapie te beginnen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
9,149,784,289 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인