전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
heute an diesem vierzigsten jahrestag sind die erwartungen gedämpfter.
lalumière (are). - (fr) mijnheer de voorzitter, heren voorzitters van de raad en de commissie, veertig jaar, dat is niet jong meer, dat is ook nog niet oud maar is heel eenvoudig een volwassen leeftijd.
deshalb kann ich nur mit gedämpfter begeisterung für diesen haushalt stimmen.
opgemerkt moet worden dat de tekst geen hoofdstuk bevat over griekenland, aangezien er reeds lang vóór het griekse lidmaatschap van de gemeenschap an aan de studie was begonnen.