전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
durch den technologischen fortschritt werden die straßenlage und bremskraft der zugmaschinen verbessert, so dass sich auch die geschwindigkeit der straßenzugmaschinen erhöhen wird.
i takt med at teknologien forbedres, vil traktorernes stabilitet og bremsekraft forbedres, ligesom hastigheden for hurtige traktorer til landevejskørsel vil øges.
die wesentlichen faktoren für den bremsvorgang sind die bremskraft, die geschwindigkeit, der zulässige bremsweg, die haftung und das gefälle der gleise.
de primære faktorer, der har indflydelse på bremsningen, er bremsekraft, hastighed, tilladt bremselængde, adhæsion og sporets gradient.
der infrastrukturbetreiber muss für den betreffenden streckenabschnitt die maximal zulässige auf das gleis wirkende längsgerichtete bremskraft angeben, die kleiner als die vom tsi fahrzeuge des hochgeschwindigkeitsbahnsystems zugelassenen werte sind.
infrastrukturforvalteren skal for det berørte strækningsafsnit definere eventuelle begrænsninger for den maksimale bremsekraft i længderetningen, der finder anvendelse for sporet, som ligger under de værdier, der er tilladt i henhold til tsi'en for rullende materiel på højhastighedsområdet.