검색어: musikern (독일어 - 덴마크어)

leistungen von musikern, clowns und privatunterhaltern.
tjenester ydet af musikere, klovne og andre kunstnere med henblik på privat underholdning.

die abstimmung im plenum wird von musikern angekündigt werden.
europa-parlamentets stræben efter en forfatningstraktat

(musikern, schauspielern, tänzern) eingeräumt, sofern sie eine bestimmte
alderen er sat yderligere ned for visse kunstnere

dahinter steckt die erkenntnis, dass das berufsleben von musikern oftmals auf die selbstständigkeit ausgerichtet ist.
europa-kommissionen samarbejder med medlemsstaterne for at sikre, at lærere har adgang til uddannelse om undervisning i iværksætterånd og til innovativt undervisningsmateriale om emnet.

in einem orchester komme es auf zwei dinge an: sich selbst auszudrücken und den anderen musikern zuzuhören.
udtalelsen, der er udarbejdet af ordføreren, meelis joost, blev den 8. februar forelagt gruppen på højt niveau vedrørende handicap.

lektion 6: audiogeräte anschließen - der mac ist seit langem das bevorzugte werkzeug von tontechnikern und musikern.
lektion 6: lydudstyr - mac-computere har længe været det foretrukne værktøj for både lydteknikere og musikere.

du kannst sogar künstler-Übungen laden und bekannte songs von den musikern lernen, die sie berühmt gemacht haben.
du kan endda hente lektioner fra kunstnere og lære at spille de store hit af de musikere, som gjorde dem berømte.

dank dem erasmus­programm wurde den in diesem fachbereich eingeschriebe­nen studenten eine günstige gelegenheit geboten, sich mit anderen musikern aus anderen ländern zu messen.
studerende imidlertid haft gode muligheder for at måle sig med unge musikere andre steder fra.

und natürlich gilt mein dank auch all diesen hervorragenden musikern im netz, die uns diese wundervollen midi- und karaoke-dateien schenken.
og naturligvis til alle fantastiske musikere på nettet som fortsætter med at give os alle de vidunderlige midi - og karaoke- filer.

wenn du dann für den nächsten schritt bereit bist, lade die künstler-Übungen und lerne songs von den musikern, die sie berühmt gemacht haben.
når du er klar til at gå videre, kan du hente lektioner fra kunstnere, så du kan lære at spille de store hits af de musikere, som gjorde dem berømte.

hälsingland die finanzielle förderung von 15 jungen musikern sik wurde immer schon von generation zu generation weiter- sik wurde immer schon von generation zu generation weiter- vor.
både i folkeskolen og aftenskolen undervises der i de land’s plan at yde støtte til 15 unge musikere. den oprinde

die „instrumentenbibliothek“ in leicester, vereinigtes königreich, ist eine besondere kommunale aktion, die die entwicklung eines neuen interkulturellen netzwerks von musikern gefördert hatte.
identifikation af den rette målgruppe (for at opnå en holdningsændring hos den almene befolkning, indvandrerne eller udvalgte interessenter eller befolkningsgrupper) er et klart succeskriterium for kampagnen.

jungen und mädchen können hier von volleyball bis ringen zahlreiche sportarten betreiben, bei professionellen musikern ein instrument spielen lernen, kulturveranstaltungen besuchen und sogar hip-hop oder break-dance lernen.
den politiske dialog om emner af fælles interesse såsom indvandring og terrorisme er også en vigtig del af naboskabspolitikken.

(3) das parlament hat weiter betont, dass jedes vorgehen der gemeinschaft in bezug auf die grenzüberschreitende kollektive wahrnehmung von urheberrechten und verwandten schutzrechten das vertrauen von künstlern wie schriftstellern und musikern in eine angemessene vergütung für eine europaweite nutzung ihrer werke stärken sollte [2].
(3) europa-parlamentet understregede desuden, at eventuelle fællesskabstiltag angående grænseoverskridende kollektiv forvaltning af ophavsret og beslægtede rettigheder bør styrke kunstneres, herunder forfatteres og musikeres, tillid til, at udnyttelsen af deres frembringelser på europæisk plan vil blive behørigt belønnet [2].