전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
berichte über die umstellung eines fast fertiggestellten kernkraftwerks bei moskau sowie im amerikanischen staat ohio auf die beschickung mit kohle weisen wohl in die gleiche richtung.
beretninger om, at et næsten færdigbygget atomkraftværk ved moscow i den amerikanske stat ohio er blevet omstillet til kulfyring med henblik på elektricitetsproduktion, går i samme retning.
am 17. november 1998 wies das gericht in ohio, bei dem das verfahren anhängig war, die klage des unternehmens zurück.
den 17. november 1998 afviste staten ohios højesteret, som havde fået sagen forelagt, imidlertid den sag, der var blevet anlagt af ohio-koncernen.
3/17 die impfstämme vcp2242 und vcp1533 sind rekombinanten des kanarienpockenvirus, die die hämagglutinin-ha-gene der pferdeinfluenzavirusstämme a/equi-2/ohio/03 (amerikanischer stamm) bzw.
vaccinestammerne vcp2242 og vcp1533 er rekombinante canarypox virus der afgiver hæmagglutinin ha genet fra hhv. influenza virusstammerne a/ equi- 2/ ohio/ 03 (amerikansk stamme) og a/ equi - 2/ newmarket/ 2/ 93 (europæisk stamme) hos hest.