검색어: melde dich mal wenn du zeit hast (독일어 - 보스니아어)

melde dich mal.
ostaćemo u kontaktu.

lies das mal, wenn du zeit hast.
ako imaš vremena, želiš li pročitati ovo?

melde dich, wenn du soweit bist.
gama.

- melde dich, wenn du etwas brauchst.
sve što trebaš, dobro?

du musst mal wiederkommen, wenn du mehr zeit hast.
možeš da navratiš kad budeš imao vremena.

vielleicht, wenn du mehr zeit hast?
hajde.

- hör mal, wenn du hunger hast...
tako je. - gledaj, ako si gladan, mi...

hör mal, wenn du...
slušaj, ako hoceš...

ok. ruf mich an, wenn du zeit hast.
-nazovi me kad budeš mogao.

- ruf einfach an, wenn du zeit hast.
zovi kad god možeš. Ćao.

falls du zeit hast.
ako imaš vremena.

- wenn du zeit hast. ja. ja, vielleicht.
- znaš, kad budeš slobodan.

ich muss mit dir reden, wenn du zeit hast.
moram razgovarati s tobom kad uhvatis vremena.

ich weiß, dass du zeit hast.
znam da si slobodan! ok, u redu sam.

ich vermisse dich jedes mal, wenn du fährst.
uvijek mi nedostajes.

rufst du mich bitte an, wenn du zeit hast?
možeš me nazvati kad našeš vremena?

sie haben ein paar fragen, wenn du kurz zeit hast.
napisale su čak i neka pitanja, ako imaš vremena.

onkel deng, wir gehen essen, wenn du zeit hast.
hajde da pričamo neki drugi put ujače teng.

-besuch sie mal, wenn du zeit hast. erst kommt die arbeit, junge.
kad postanem neko i nešto.

bist du sicher, dass du zeit hast?
jeste li sigurni imate vremena?