검색어: bodenmaterial (독일어 - 스페인어)

bodenmaterial
material del suelo

grabung zur gewinnung von bodenmaterial als bodenprobe ohne beschreibung des bodenprofils.
excavación en la que se extrae material en forma de muestra de suelo sin realizar ninguna descripción del perfil.

welches bodenmaterial am besten geeignet ist, hängt von größe und gewicht der schweine ab.
el revestimiento de suelo más adecuado dependerá del tamaño y peso de los cerdos.

das bodenmaterial im tierbereich sollte keine verletzungsgefahren bergen und ausreichend rutschfest sein, damit sich die tiere uneingeschränkt bewegen können.
los materiales del suelo de los recintos deben ser inocuos para la salud y proporcionar una adherencia adecuada, de manera que los animales no encuentren impedimento para moverse y cambiar de postura.

der nettoverlust von organischem bodenmaterial bei zunehmender erderwärmung ist schon deshalb ein größeres problem, weil der boden das größte terrestrische kohlenstoffreservoir ist.
la pérdida neta de materia orgánica del suelo en un contexto de calentamiento del clima es especialmente preocupante porque el suelo es la mayor reserva terrestre de carbono.

zeigt an, welcher teil des mineralischen bodenmaterials aus bodenpartikeln des angegebenen größenbereichs besteht.
indica qué proporción de ese material está formada por partículas del rango de tamaño especificado.