전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
verbraucher, kunde, klient, benutzer, bürger, Öffentlichkeit — alle diese begriffe (und viele andere
consumidor, cliente, usuario, ciudadano, público: todos estos términos son utilizados casi indistintamente y existe un debate interminable en torno al significado de cada uno de ellos en la hasta ahora breve historia de la protección del consumidor en el sector público.
existenzgründung; neue beratungstechniken für praktiker/innen, die mit klient/inn/en mit geringen fertigkeiten arbeiten;
de este modo, los asesores podrán ofrecer un consejo mejor informado y dar mayor satisfacción a las necesidades del mercado de trabajo.
(15)abbildung 10 ol: ausländeranteil unter den klienten, die zum ersten mal eine behandlung beantragen (online-fassung).
)en el capítulo 3, «cuestiones particulares, enfermedades infecciosas», del informe anual de 2001 se hace un análisis más deta- llado de este tema. véase http://ar2001.emcdda.eu.int.