검색어: steigerung der wirtschaftlichkeit (독일어 - 슬로바키아어)

grundsatz der wirtschaftlichkeit
zásada efektívnosti

steigerung der energieeffizienz.
zvyšovanie energetickej efektívnosti.

steigerung der nachfrage:
zvyŠovanie dopytu:

-steigerung der wettbewerbsfähigkeit.
-väčšia konkurencieschopnosť.

ohne steigerung der produktionskapazität
bez zvýšenia výrobnej kapacity

steigerung der mwst-effizienz
zvýšenie efektívnosti dph

d) steigerung der produktivität;
d) zlepšenie produktivity;

regelmäßige steigerung der mobilität
pravidelný rast mobility

grundsatz der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung
zásada riadneho finančného hospodárenia

-grundsatz der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung
-zásada správneho finančného hospodárenia;

c) unmittelbare steigerung der produktionskapazität,
c) priame zvýšenie výrobnej kapacity;

c. grundsatz der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung
c. princíp úspešného finančného manažmentu

steigerung der verbraucherwohlfahrt: beispiel lebensmittelsektor
zlepšenie podmienok pre spotrebiteľov: praktický príklad z potravinárskeho sektora

sicherstellung der wirtschaftlichkeit der ausgewählten projekte
najdôležitejšou otázkou, ktorou sa musí mas priamo či nepriamo zaoberať, je ako zabezpečiť, aby boli vybrané projekty hospodársky životaschopné.

steigerung der verbreitung – steigerung der nachfrage
zvýšiť využívanie – zvýšiť dopyt

einhaltung des grundsatzes der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung.
sa dodržiava zásada riadneho finančného hospodárenia.

kapitel 4: grundsatz der wirtschaftlichkeit der haushaltsfÜhrung
kapitola 4 zÁsada riadneho finanČnÉho hospodÁrenia

haushaltsvollzug nach dem grundsatz der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung
plnenie rozpočtu v súlade so zásadou riadneho finančného hospodárenia

der einhaltung des grundsatzes der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung.
je dodržaná zásada riadneho finančného hospodárenia.

bei der bewertung der wirtschaftlichkeit zugrunde gelegte projekttypologie
typolÓgia projektu na hodnotenie ÚČinnosti