검색어: beteiligen (독일어 - 아랍어)

nicht beteiligen?
لا اتورط ؟

ich kann dich beteiligen.
يمكنني أن أُشركك معنا ، سيكون لك دور كبير

ich bin zu beteiligen sind.
- أنا مخطوب ,

du wolltest mich beteiligen?
كنت ستضمني في حصة الأرباح؟

- sich am raub zu beteiligen.
-الانظمام لهم، في سرقاتهم -ليس لديّ خيار" "

dann beteiligen sie die stammesführer.
-قم بإشراك زعماء القبائل إذاً .

beobachten oder beteiligen sie sich?
هل ستراقبين أم ستشاركين؟

unternehmen beteiligen würde? nein.
مقابل أن أشاركك فيما أنت ضالع به

was meint sie mit "beteiligen"?
ماذا تعني هي ب"تشارك معها"؟

es früh als verbündeten zu beteiligen.
تتورط بشكل مباشر كشريك، وعندما لا يسدد (بيتروف) ضربته

beteiligen sie sich an den spritkosten?
هلّا تشارك بثمن الوقود؟

- die zentrale soll sich auch beteiligen.
-اعلمى الشعبة بالأمر

- würden sie sich beteiligen? - wie?
-هل يمكنك التفكير بالمشاركة؟

daran kann ich mich nicht beteiligen.
-لا أستطيع المشاركة بذلك .

kannst du sie am hoteldeal beteiligen?
أستثمر مالهم في أحد مشاريك مثلاً مشروع الفنادق أو ما شابة.

sich an der entwicklung von banshee beteiligen
شارك في تطوير بانشي

wir wollten ihn doch eigentlich nie beteiligen.
ماذا تعتقدين؟ نحن مَا خطّطنَا لذلك .

du musst dich wirklich mit beteiligen, mom.
-أنــا أريد حقــاً أنّ تحسن وضعكِ يـاأمي

an solchen praktiken beteiligen wir uns nicht.
نحن لا ننخرط في تعاملات كهذه

- was? - wir werden ihn daran beteiligen.
جداول العمل وتوزيع المهام مثل هذه الأشياء