전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
seth war hundertundfünf jahre alt und zeugte enos
Սէթը երկու հարիւր հինգ տարեկանին ծնեց Ենոսին:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
eber war vierunddreißig jahre alt und zeugte peleg
Եբերը հարիւր երեսունչորս տարեկան հասակում ծնեց Փաղէկին:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
arphachsad aber zeugte salah, salah zeugte eber.
Արփաքսադը ծնեց Կայնանին, Կայնանը ծնեց Սաղային, իսկ Սաղան ծնեց Եբերին:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
henoch war fünfundsechzig jahre alt und zeugte methusalah.
Ենոքը հարիւր վաթսունհինգ տարեկանին ծնեց Մաթուսաղային:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
lamech war hundertzweiundachtzig jahre alt und zeugte einen sohn
Ղամէքը հարիւր ութսունութ տարեկանին ծնեց որդի:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ihr schicktet zu johannes, und er zeugte von der wahrheit.
Յովհաննէսի մօտ դուք մարդ ուղարկեցիք, եւ նա վկայեց ճշմարտութիւնը:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kanaan aber zeugte sidon, seinen ersten sohn, und heth,
Քանանը ծնունդ տուեց Սիդոնին՝ իր անդրանիկ որդուն, քետացիներին,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
salomo zeugte rehabeam. rehabeam zeugte abia. abia zeugte asa.
Սողոմոնը՝ Րոբովամին.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
und lebte darnach fünfhundert jahre und zeugte söhne und töchter.
Սէմն Արփաքսադին ծնելուց յետոյ ապրեց եւս հինգ հարիւր տարի: Նա ծնեց ուստրեր ու դուստրեր եւ մեռաւ:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
asa zeugte josaphat. josaphat zeugte joram. joram zeugte usia.
Րոբովամը ծնեց Աբիային. Աբիան ծնեց Ասափին. Ասափը ծնեց Յոսափատին. Յոսափատը ծնեց Յորամին. Յորամը ծնեց Օզիային.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
asor zeugte zadok. zadok zeugte achim. achim zeugte eliud.
Եղիակիմը ծնեց Ազորին. Ազորը ծնեց Սադոկին. Սադոկը ծնեց Աքինին. Աքինը ծնեց Եղիուդին.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
chus aber zeugte den nimrod. der fing an ein gewaltiger herr zu sein auf erden,
Քուշը ծնեց Նեբրոթին: Նա առաջին հսկան էր երկրի վրայ:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
darnach lebte er fünfhundert und fünfundneunzig jahre und zeugte söhne und töchter;
Նոյին ծնելուց յետոյ Ղամէքն ապրեց եւս հինգ հարիւր վաթսունհինգ տարի եւ ծնեց ուստրեր ու դուստրեր:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
abraham zeugte isaak. isaak zeugte jakob. jakob zeugte juda und seine brüder.
Աբրահամը ծնեց Իսահակին. Իսահակը՝ Յակոբին. Յակոբը ծնեց Յուդային եւ նրա եղբայրներին.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
dieser kam zum zeugnis, daß er von dem licht zeugte, auf daß sie alle durch ihn glaubten.
Սա եկաւ որպէս վկայ, որպէսզի վկայի լոյսի մասին, որ բոլորը նրա միջոցով հաւատան:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
henoch aber zeugte irad, irad zeugte mahujael, mahujael zeugte methusael, methusael zeugte lamech.
Ենոքը Գայերիդադ անուամբ որդի ունեցաւ: Գայերիդադը ծնեց Մայիէլին, Մայիէլը ծնեց Մաթուսաղային, Մաթուսաղան ծնեց Ղամէքին:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
dies sind die geschlechter sems: sem war hundert jahre alt und zeugte arphachsad, zwei jahre nach der sintflut,
Սէմի սերունդները սրանք են. Սէմը հարիւրամեայ հասակում, ջրհեղեղից երկու տարի յետոյ ծնեց Արփաքսադին:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
dies sind die geschlechter tharahs: tharah zeugte abram, nahor und haran. aber haran zeugte lot.
Թարայի սերունդը այս է. Թարան ծնեց Աբրամին, Նաքորին ու Առանին, իսկ Առանը ծնեց Ղովտին:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
sem aber, japheths, des Ältern, bruder, zeugte auch kinder, der ein vater ist aller kinder von eber.
Յաբէթի երէց եղբայրը՝ Սէմը, որ Եբերի բոլոր որդիների նախահայրն էր, նոյնպէս ծնեց որդիներ:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
eber zeugte zwei söhne. einer hieß peleg, darum daß zu seiner zeit die welt zerteilt ward; des bruder hieß joktan.
Եբերը ծնեց երկու որդի. մէկի անունը Փաղէկ էր, որովհետեւ նրա օրօք ցրուեցին մարդիկ, իսկ եղբօր անունը Յեկտան էր:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: