검색어: verwechseln (독일어 - 알바니아어)

verwechseln...
gabim?

sie verwechseln uns wohl.
do i provojmë të gjitha. do kënaqemi.

da verwechseln sie irgendwas.
jo, jo, e ke gabim.

aber man könnte es verwechseln.
unë kam frikë duke u ngatërruar me ...

ich fürchte, sie verwechseln uns.
ju keni njerëzit e gabuar.

manchmal verwechseln die mäuse etwas.
ndonjëherë minjtë janë të ngatërruar. ata të ngatërrojnë ndonjëherë dhe emrin, e dije?

wow, das sollte man nicht verwechseln.
ju keni parë të gjitha.

ich glaube, sie verwechseln mich, mister.
mendoj se po gaboheni, zotëri.

nein, sie müssen mich mit jemandem verwechseln.
jo, me ke ngaterruar me njeri tjeter.

damit meine leute ihn nicht verwechseln.
vetëm që unë ta di. Çë njerzit e mi të mos gabojn.

klar. - ich weiß nicht, wie sie das verwechseln...
po, s'e di ku ishte ngatërresa.

tut mir leid, sie müssen mich mit jemandem verwechseln.
më vjen keq, me siguri më ngatërroni me dikë tjetër.

denn du scheinst mich mit mutter teresa zu verwechseln.
më ke ngatërruar me nënë teresën.

sie verwechseln mich mit jemandem, den ihr scheiß interessiert.
më ngatërrove mua me dikë që s'do t'ja di fare.

leicht mit diesem hier zu verwechseln, welcher sehr gut schmeckt.
në pamje të parë, duken të ngjashëm me to, që i bën të shijshëm.

du darfst niemals deine gefühle und deine pflichten verwechseln, alexander.
asnjëherë mos i ngatërro ndjenjat me detyrat tua, aleksandër.

verwechseln sie aber nicht mich und meine familie. schon gut, schon gut.
por mos mendoni se kjo ka të bëj edhe me familjen time.

ich weiß, sie verwechseln mich mit kick-ass, aber ich bin nicht kick-ass.
kujtoni se jam unë kick ass, por nuk jam.

treezy, b-bow, nicht zu verwechseln mit g-bow, little markeese...
treizi, b-bow... mos u ngatërro me g-bow...

mr. locke, ich möchte sie heilen, aber ich glaube, sie verwechseln zufall mit schicksal.
zoti locke, unë dua ta bëj këtë, por më duket se po e ngatërroni rastësinë me fatin.