검색어: zugrunde (독일어 - 알바니아어)

oder geht zugrunde.
ose vdisni!

wir richteten sie zugrunde.
ata i zhdukëm.

" wir sind zugrunde gerichtet!
(dhe, do të thoni): “ne, me të vërtetë, jemi të dëmtuar,

alle anderen gehen zugrunde.
të gjithë të tjerët do të zhduken!

dann richtet sie die peinigung zugrunde.
dhe i goditi dënimi ata.

alles, was ich anfasse, geht zugrunde.
Çdo gjë që unë prek vdes.

"wer sich von dir entfernt, geht zugrunde."
te gjitha ata qe jane kthyer nga ty, cdo gje ka humbur.

oder daß er sie nach und nach zugrunde richtet?!
apo se nuk do t’i përfshijë me tmerr?

dann richtete sie ein vernichtungsschrei beim sonnenaufgang zugrunde.
andaj, edhe ata në agim i goditi zë i tmerrshëm

doch alles geht zugrunde und der see wird ein flammenmeer
por që të gjithë do bien në trishtim, kurse liqeni do ndriçoj dhe do djeg!

und wem mein zorn widerfährt, ist bereits zugrunde gerichtet.
atë që e arrinë zemrimi im, (ai) është i humbur!

und jeden richteten wir wegen seiner verfehlung zugrunde.
ne të gjithë i kemi dënuar për mëkatin e vet.

dann bezichtigten sie ihn der lüge, dann richteten wir sie zugrunde.
ata vazhduan të trajtojnë si gënjeshtar, andaj ne i shfarosëm.

und sein vermögen soll ihm nichts nützen, wenn er zugrunde geht.
dhe pasuri e tij, kur të shkatërrohet, nuk do t’i bëjë dobi.

"wer zugrunde gehen so/, der wird zuvor sto/z,
krenaria është para katastrofës.

den zugrunde liegenden e-mail-quelltext dieser nachricht anzeigen
shfaq buruesin e papërpunuar të mesazhit

allah möge sie zugrunde richten, wie sie (andere) irreführen.
all-llahu i vraftë, si largohen (nga e vërteta)!

also hinsichtlich thamud, so wurden sie durch die Überschreitende zugrunde gerichtet.
e populli i themudit është shkatërruar me një ulurimë (britmë) të madhe temrruese,

sie bezichtigten dann sie der lüge, dann waren sie von den zugrunde-gerichteten.
dhe këta dy i shpallën për gënjeshtarë, andaj ishin nga të shkatërruarit.

hättest du es gewollt, hättest du sie vorher mit mir zugrunde gehen lassen.
a të na zhdukësh për shkak të veprimit të disa t marrëve nga mesi ynë?