검색어: dimethoxynaphthalin (독일어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

English

정보

German

dimethoxynaphthalin

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

verfahren zur herstellung von 6-chlor-1,4-diacetoxy-2,3-dimethoxynaphthalin.

영어

process for the manufacture of 6-chloro-1,4-diacetoxy-2,3-dimethoxynaphthalene.

마지막 업데이트: 2014-11-28
사용 빈도: 2
품질:

독일어

wärmeempfindliches aufzeichnungsmaterial gemäß anspruch 1, worin das wärmeschmelzfähige material im wesentlichen aus di(p-methylbenzyl)oxalat besteht oder zusammengesetzt ist aus einer mischung aus di(p-methylbenzyl)oxalat und mindestens einem wärmeschmelzfähigen material mit einem schmelzpunkt von etwa 80 bis etwa 105 °c. wärmeempfindliches aufzeichnungsmaterial gemäß anspruch 2, worin das wärmeschmelzfähige material mit einem schmelzpunkt von etwa 80 bis etwa 105 °c mindestens eine verbindung ist, die ausgewählt ist aus stearinsäureamid, methylolstearamid, 1,2-bis(phenoxy)ethan, 1,2-bis(4-methylphenoxy)ethan, 1,2-bis(3-methylphenoxy)ethan, 1-(4-methoxyphenoxy)-2-(2-methylphenoxy)ethan, 1,4-dimethoxynaphthalin, 1,4,-diethoxynaphthalin, dibenzylterephthalat, 1-hydroxy-2-naphthoesäurephenylester, dibenzyloxalat und 2-hydroxy-4-benzyloxybenzophenon und p-benzylbiphenyl und insbesondere ausgewählt ist aus 1,2-bis(phenoxy)ethan, 1,2-bis(3-methylphenoxy)ethan und 1-(4-methoxyphenoxy)-2-(2-methylphenoxy)ethan.

영어

a heat-sensitive recording material according to claim 1 wherein the heat-fusible material consists essentially of di(p-methylbenzyl) oxalate or is composed of a mixture of di(p-methylbenzyl) oxalate and at least one heat-fusible material having a melting point of about 80 to about 105°c. a heat-sensitive recording material according to claim 2 wherein the heat-fusible material having a melting point of about 80 to about 105°c is at least one compound selected from stearic acid amide, methylol stearamide, 1,2-bis(phenoxy)ethane, 1,2-bis(4-methylphenoxy)ethane, 1,2-bis(3-methylphenoxy)ethane, 1-(4-methoxyphenoxy)-2-(2-methylphenoxy)ethane, 1,4-dimethoxynaphthalene, 1,4-diethoxynaphthalene, dibenzyl terephthalate, 1-hydroxy-2-naphthoic acid phenyl ester, dibenzyl oxalate and 2-hydroxy-4-benzyloxybenzophenone and p-benzylbiphenyl, particularly from 1,2-bis(phenoxy)ethane, 1,2-bis(3-methylphenoxy)ethane and 1-(4-methoxyphenoxy)-2-(2-methylphenoxy)ethane.

마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,791,689,492 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인