검색어: durchschnittskostenmethode (독일어 - 영어)

die anschaffungskosten der einzelnen positionen werden täglich neu nach einer durchschnittskostenmethode berechnet.
an average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items.

die durchschnittskostenmethode führt zu ergebnissen, die sich zwischen den lifo und fifo methoden befinden.
the average cost method produces results that are in between the lifo and fifo methods.

die durchschnittskostenmethode führt zu einem kostenfluss, der auf einem gewichteten durchschnitt von stückkosten basiert.
order. the average cost method produces a cost flow based on a weighted average of unit costs.

die entsprechenden devisengewinne und -verluste können entweder nach der nettodurchschnittskostenmethode oder nach der durchschnittskostenmethode berechnet werden.
the calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method.

die entsprechenden devisengewinne und - verluste können entweder nach der nettodurchschnittskostenmethode oder nach der durchschnittskostenmethode berechnet werden ."
the calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method .'

wenn die durchschnittskostenmethode verwendet wird, dann wird ein stückkostendurchschnitt von jeder ware immer dann, wenn ein einkauf gemacht wurde, errechnet.
when the average cost method is used, an average unit cost of each good is calculated each time a purchase is made.

bei gold, fremdwährungsinstrumenten und wertpapieren werden die anschaffungskosten bei veräußerungen täglich neu nach der durchschnittskostenmethode berechnet, um laufende kurs- bzw. preisschwankungen entsprechend zu berücksichtigen.
the average cost method shall be used on a daily basis for gold, foreign currency instruments and securities, to compute the acquisition cost of items sold, having regard to the effect of exchange rate and/or price movements;

( a) bei gold, fremdwährungsinstrumenten und wertpapieren werden die anschaffungskosten bei veräußerungen täglich neu nach der durchschnittskostenmethode berechnet, um laufende kurs- bzw.
in the case of net outflows, the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost remains unchanged.

aktieninstrumente in fremdwährung gehören nicht zur gesamtwährungsposition , sondern werden als separater währungsbestand ausgewiesen . die entsprechenden devisengewinne und - verluste können entweder nach der nettodurchschnittskostenmethode oder nach der durchschnittskostenmethode berechnet werden .
for the implementation of article 52 of the statute , banknotes of other participating member states held by an ncb shall not be accounted for as banknotes in circulation , but as intraeurosystem balances .

a) bei gold, fremdwährungsinstrumenten und wertpapieren werden die anschaffungskosten bei veräußerungen täglich neu nach der durchschnittskostenmethode berechnet, um laufende kurs- bzw. preisschwankungen entsprechend zu berücksichtigen.
(a) the average cost method shall be used on a daily basis for gold, foreign currency instruments and securities, to compute the acquisition cost of items sold, having regard to the effect of exchange rate and/or price movements;

[1] die durchschnittskostenmethode garantiert weder gewinne noch eliminiert sie risiken. sie schützt den anleger auch nicht vor verlusten, wenn er seine aktien in einem rückläufigen markt oder auf einem tief verkauft.
1. dollar-cost averaging does not guarantee a profit or eliminate risk, and it won’t protect investors from loss if they sell shares when the market is declining or at a low point.

nach durchführung mehrerer marktstudien auf der basis historischer daten stellte ich zwei maßgebliche trends auf den aktienmärkten der schwellenländer fest: traditionell war der anstieg in bullenmärkten prozentual höher als der rückgang in bärenmärkten, und bullenmärkte waren von längerer dauer als bärenmärkte. wenn sie sich also an die durchschnittskostenmethode halten und systematisch jeden monat oder jedes quartal über mehrere jahre hinweg denselben betrag investieren, würden sie feststellen, dass sie sich häufiger in einer hausse als in einer baisse befunden haben.[1] die wertentwicklung der vergangenheit ist zwar keine garantie für die zukunft, doch historische studien belegen, dass bullenmärkte prozentual stärker steigen, als bärenmärkte fallen.
so, if you “dollar cost average,” meaning that you systematically invest the same amount each month or each quarter over a number of years, you would have found that over the long term you were in a bull market more than you are in a bear market.1 and, while past performance is not indicative of future results, historical studies show that, in percentage terms, the bull markets have grown more than the bear markets have declined.