검색어: englaro (독일어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

English

정보

German

englaro

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

angefangen beim fall eluana englaro.

영어

starting from the case of eluana englaro.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

februar) zum fall englaro. er gab zu, dass ihm angesichts eluana und anderer menschen, die – wie sie – „nur scheinbar am leben sind, aber doch leben“ nichts anderes übrig blieb als die hände gen himmel zu heben und christus anzuflehen. „in den letzten jahren ist christus für mich sehr wichtig geworden: gerade der gedanke von seinem ende am kreuz macht es mir unmöglich, auch nur daran zu denken, jemandem sterbehilfe zu leisten.

영어

“what is needed is a loving touch from the nazarene”: so said enzo jannacci about the englaro affair in an interview published in corriere della sera on friday 6 february. faced with eluana and those in her condition, “people alive only in appearance, but alive ”, the famous singer-songwriter and milan doctor, who has always professed himself a “very imprudent secular atheist”, confessed that in such circumstances he could only raise his arms and invoke christ. “in these recent years the figure of christ has become fundamental to me: it’s the thought of his end on the cross that makes even the very idea of helping someone to die impossible for me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,664,226 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인