인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
es war wirklich schön, dich kennenzulernen!
it was really nice meeting you.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
es war ein vergnügen, dich hier zu haben!
it was a pleasure to have you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es war mir uns vergnügen, dich hier zu haben.
it was a pleasure to be your host.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mir ist es interessant, dich kennenzulernen.
you know, are very
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es freut mich, dich kennenzulernen, ken.
nice to meet you, ken.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
schön dich kennenzulernen
마지막 업데이트: 2024-03-28
사용 빈도: 1
품질:
es war mein bewährungshelfer.
it was my probation officer.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es war uns ein vergnügen, dich bei uns zuhause zu haben.
it was a pleasure to have you in our home.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es war ein vergnügen, dich und rodrigo als gäste zu haben.
it was a pleasure having you and rodrigo as guests.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
freut mich, dich kennenzulernen!
nice to meet you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es freut mich, dich kennenzulernen encantado de conocerte
pleased to meet you – encantado de conocerte
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
wir freuen uns dich kennenzulernen!
we look forward to meeting you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
wir freuen uns, dich kennenzulernen!
we look forward to getting to know you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es sollte heißen "sehr erfreut, dich kennenzulernen".
it should mean "pleased to meet you".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
es war mein erstes mal in solch...
i was totally rela...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es war mir ein vergnügen, dich hier zu haben und hoffe, dich wieder zu sehen.
my pleasure hosting you and hope to see you again.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ich freue mich auch sehr, dich kennenzulernen!
i'm very pleased to meet you too.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
es war mir ein vergnügen, dich als gast zu haben und ich schätze deine durchdachten kommentare.
it was my pleasure to have you as a guest and i appreciate your thoughtful comments.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ja, ja! nur lasst mir mein vergnügen!
ja, ja! nur lasst mir mein vergnügen!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es war ein vergnügen, dich und deine familie hier zu haben, wir hoffen, dich wiederzusehen!
it was a pleasure to have you and your family, we hope to see you again!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: