인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
es wird daher als
it is therefore considered
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es wird daher entschieden:
for these reasons it is decided that:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es wird daher nach der end-
it consists of a
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es wird daher beschlossen, dass:
resolves that:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
es wird daher empfohlen, patienten,
there have been rare reports of hepatocellular dysfunction during post-marketing experience with pioglitazone and glimepiride (see section 4.8).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
es wird daher endgültig bestätigt, dass
it is therefore definitively confirmed that:
마지막 업데이트: 2016-10-05
사용 빈도: 2
품질:
es wird daher zeit, dass wir reagieren.
the time has come, therefore, to react.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
wird daher begrüßt".
for this reason, tthe commission’s intention …."
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
es wird daher beantragt, zu fallen nachstehendes
judgment covet
마지막 업데이트: 2015-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es wird daher gebeten, die ermittlungen aufzunehmen.
the chairman of bayer ag is therefore guilty of embezzlement.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es wird daher keine großen Überraschungen geben ...
es wird daher keine großen Überraschungen geben ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es wird daher empfohlen, auf die trockenrasur umzusteigen.
hence it is recommended to switch to dry shaving.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es wird daher vorgeschlagen, den text folgendermaßen umzuformulieren:
not relevant to the english text.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es wird daher empfohlen, tiere abends zu behandeln.
it is therefore recommended to treat animals in the evening.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
es wird daher auch oft "kleines patent" genannt.
it is therefore often called "small patent".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
es wird daher empfohlen, starlix vor den mahlzeiten einzunehmen.
it is recommended that starlix be administered prior to meals.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
es wird daher empfohlen, andere methoden des empfängnisschutzes anzuwenden.
use of alternative contraceptive methods is recommended.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
die angelegenheit wird daher zur weiteren entscheidung an die einspruchsabteilung zurückverwiesen.
thus, the case is remitted to the opposition division for further prosecution.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die frage einer universellen mitgliedschaft wird daher zur zeit verstärkt diskutiert.
accordingly, the issue of universal membership is currently one of major interest.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die kommission wird daher zur verstärkung der globalen partnerschaft zugunsten der ldc auffordern.
the commission will therefore call for a reinforcement of the global partnership to help the ldcs.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인: