전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bewegen sie den mauszeiger über die flugkilometer, um sich die verbliebene meilenanzahl zur erreichung der nächsten schwelle für ihre reiseroute anzusehen.
hover your mouse over the mileage to see the amount of miles left to reach the next threshold for your itinerary.
das sca hat eine maximale flughöhe von 7.600 m bei einer geschwindigkeit von mach 0,7 und einem treibstoffverbrauch von etwa 100 litern pro flugkilometer.
the sca had an altitude ceiling of 15,000 feet and a maximum cruise speed of mach 0.6 with the orbiter attached.
hinweis: auch wenn sie nicht fliegen, werden die kilometer für surface-sektoren in die berechnung der maximal zulässigen flugkilometer einbezogen und als alternative beförderung angemerkt.
note that — even though you are not flying — the maximum permitted mileage will be added for surface segments, i.e. set as “alternative transportation”.
der index gibt den ausstoss von kohlendioxid (co2) und anderer schadstoffe in kilogramm (kg) des gesamten herstellungsprozesses (rohstoffgewinnung bis fertigprodukt), sowie dem transport vom produktionsort zum verkaufspunkt an. 1 kg co2 entspricht rund sieben fahrkilometer in einem kleinwagen oder sechs flugkilometer in einem linienflugzeug. steht zusätzlich zum index der begriff «neutral», so wurde von switcher über myclimate der co2 ausstoss kompensiert.
this index shows the co2 emission in kilograms (kg) throughout the manufacturing process (from raw material to the finished product) and transport from the production site to the switcher main warehouse in switzerland. 1 kg co2 is roughly equivalent to seven km driven by car or six km flown in an aircraft.