검색어: wirtschaftsakteure (독일어 - 영어)

wirtschaftsakteure
economic operators

die wirtschaftsakteure;
economic operators;

identifizierung der wirtschaftsakteure
identification of economic operators

verpflichtungen der wirtschaftsakteure;
the obligations of the economic operators;

wirtschaftsakteure einer region
those active in the economy of a region

fortdauernde weiterbildung der wirtschaftsakteure;
ongoing training in enterprises;

höhere verantwortung aller wirtschaftsakteure
the overarching responsibility of all economic operators

höhere rechtssicherheit für die wirtschaftsakteure;
to increase legal security for economic operators; and

artikel 11: identifizierung der wirtschaftsakteure
article 11: identification of economic operators

höhere rechtssicherheit für die wirtschaftsakteure; und
to increase legal security for economic operators; and

größe, ressourcen und art der wirtschaftsakteure;
the size, resources and nature of the economic operators;

die beteiligung neuer wirtschaftsakteure in der wertschöpfungskette
the involvement of newcomers in the value chain

mehr klarheit und fairere ausgangsbedingungen für die wirtschaftsakteure
to ensure more clarity and a better level playing field for economic operators

neue wirtschaftsakteure und dienstleistungsanbieter erscheinen auf dem markt.
new economic players and service providers are entering the market.

schaffung fairer wettbewerbsbedingungen für die wirtschaftsakteure des sektors
improve the fair playing field for sector's economic operators

ferner nehmen auch die verpflichtungen für die wirtschaftsakteure zu.
the proposal also increases the obligations for economic players.

das freiwillige engagement der wirtschaftsakteure in der europäischen union
voluntary commitment by economic stakeholders in the european union

die wirtschaftsakteure benennen den marktüberwachungsbehörden auf verlangen die wirtschaftsakteure,
economic operators shall, on request, identify the following to the market surveillance authorities:

„wirtschaftsakteure“: hersteller, bevollmächtigte, einführer und händler;
'economic operators' means the manufacturer, the authorised representative, the importer and the distributor;

die wirtschaftsakteure müssen jeden anderen wirtschaftsakteur benennen können:
economic operators shall be able to identify the following: