전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
100 = verdünnungsvolumen der probe,
100 = volume di diluizione del campione
마지막 업데이트: 2017-03-15
사용 빈도: 2
품질:
das für die toxizität kritische verdünnungsvolumen (kvvtox) wird für jeden inhaltsstoff (i) und für das gesamtprodukt anhand folgender gleichung berechnet:
per ciascun ingrediente (i) e per l’intero prodotto, viene calcolato il volume critico di diluizione tossicità (vcd) mediante la seguente equazione:
das endgültige verdünnungsvolumen kann jedoch je nach klinischem status des patienten und ermessen des arztes variieren. (wenn die verwendung eines 0,2-mikrometer-spritzenfilters nicht möglich ist, muss das konzentrat mit einem 5-mikrometer-filter vorgefiltert, verdünnt und anschließend durch einen 0,22- mikrometer-in-line-filter angewendet werden.)
in ogni caso il volume della diluizione finale può variare in base allo stato clinico del paziente e a discrezione del medico. (qualora non sia possibile utilizzare un filtro a siringa da 0,2 micrometri il concentrato deve essere prefiltrato con un filtro da 5 micrometri, diluito e quindi somministrato attraverso un filtro in linea da