검색어: wünsche ihnen viel trost (독일어 - 이탈리아어)

ich wünsche ihnen viel erfolg.
le auguro buona fortuna!

ich wünsche ihnen viel glück!
auguro loro molta fortuna!

ich wünsche ihnen viel erfolg in bonn.
le formulo i miei migliori auguri per bonn.

ich wünsche ihnen viel spaß beim lesen!
vi augurouna piacevole lettura.

ich wünsche ihnen viel glück, herr ratspräsident.
per quel che ci riguarda, presumo che il progetto di legge sia ratificato entro questo mese, o al massimo all'inizio del prossimo.

herr bundeskanzler, ich wünsche ihnen viel erfolg!
cancelliere schüssel, le auguro buona fortuna.

ich wünsche ihnen viel glück für ihre arbeit.
le auguro che i suoi sforzi vadano a buon fine.

ich wünsche ihnen viel erfolg, herr van mierlo.
spero che i preparativi essenziali vengano fatti e sono anche certo che lo saranno.

ich wünsche ihnen viel erfolg bei ihrer arbeit.
essa offrirà con passione il pieno contributo della propria esperienza e della propria competenza.

ich wünsche ihnen viel erfolg dabei, herr kommissar.
le auguro buon lavoro, signor commissario!

ich wünsche ihnen viel spaß beim lesen dieser sonderausgabe.
spero che questa edizione speciale sia di vostro gradimento.

ich wünsche ihnen viel erfolg und danke für ihre aufmerksamkeit.
le faccio i miei migliori auguri e la ringrazio per la cortese attenzione.

herr präsident, ich wünsche ihnen viel erfolg im kommenden halbjahr.
so che lei, qualche volta, si impegna a concepire il nuovo possibile, invece di consumare realisticamente il possibile che c'è.

ich wünsche ihnen viel glück bei ihrer neuen betätigung, frau péry.
le faccio i miei migliori auguri, onorevole pery, nelle sue nuove responsabilità.

wir wünschen ihnen viel glück.
le auguriamo buona fortuna.

wir wünschen ihnen viel glück!
buona fortuna!

wir wünschen ihnen viel erfolg dabei.
proceda: le auguriamo pieno successo.

wir wünschen ihnen viel spaß beim einkaufen!
buon divertimento per il vostro shopping!

wir wünschen ihnen viel erfolg für ihre arbeit.
naturalmente si pone il problema, per noi molto serio, di vedere come liberare questo parlamento dalle tante questioni secondarie e di dare il giusto peso ai suoi dibattiti ed alle sue decisioni.

wir wünschen ihnen viel glück für ihre arbeit!
le facciamo i nostri auguri per il suo lavoro!