검색어: damit meint man (독일어 - 일본어)

damit meint man
in modo che si intende

weißt du, was er damit meint?
何の事か分かる？

und damit meint er einen noch größeren.
おう どこから... ？

ich habe genug hilfe. - und damit meint sie mich.
- 要するに私の事だよ

damit meint tante augustine kriminal-, spionage- und abenteuerromane.
叔母さんは探偵小説とかスパイ小説とか 冒険小説が卑劣だって思ってるのよ

damit meint er, dass das blut von jemanden stammt, dem auf die nase geschlagen wurde. okay.
誰かが鼻を殴られて 流れ落ちた血じゃないかと

man meint, man würde sich so gut verstehen wie mit sonst niemandem.
二人は理解した 他に誰もいない

damit meinte ich nicht ihn. claire ist ein mathe-ass.
私は彼を引き合いに出してない クレアは数学専攻学生だ

und der könig zog hin mit seinen männern gen jerusalem wider die jebusiter, die im lande wohnten. sie aber sprachen zu david: du wirst nicht hier hereinkommen, sondern blinde und lahme werden dich abtreiben. damit meinten sie aber, daß david nicht würde dahinein kommen.
王とその従者たちとはエルサレムへ行って、その地の住民エブスびとを攻めた。エブスびとはダビデに言った、「あなたはけっして、ここに攻め入ることはできない。かえって、めしいや足なえでも、あなたを追い払うであろう」。彼らが「ダビデはここに攻め入ることはできない」と思ったからである。