검색어: messing (독일어 - 일본어)

messing
黄銅

* und wenn der diamantenring zu messing wird *
もしダイヤが偽物だったなら

messing ist eine legierung aus kupfer und zink.
真ちゅうは銅と亜鉛の合金である。

ich versteckte sie in einer kiste voller messing.
それを 真鍮の木枠にしまっておいた

uh, kälter als der nippel einer hexe in einem messing-bh.
- さあ - 金の話をしようぜ

nickel-messing-gehäuse, lubalox-mantel für mehr schwung.
真ちゅう製ニッケルメッキ

und wenn das messing die seiten berührt, bleibt von uns beiden nur noch staub übrig.
好きなだけ休憩を

und seine füße gleichwie messing, das im ofen glüht, und seine stimme wie großes wasserrauschen;
その足は、炉で精錬されて光り輝くしんちゅうのようであり、声は大水のとどろきのようであった。

das 5-yen-stück besteht aus messing, das 10-yen-stück aus bronze.
5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。

und dem engel der gemeinde zu thyatira schreibe: das sagt der sohn gottes, der augen hat wie feuerflammen, und seine füße sind gleichwie messing:
テアテラにある教会の御使に、こう書きおくりなさい。『燃える炎のような目と光り輝くしんちゅうのような足とを持った神の子が、次のように言われる。