검색어: fleisch (독일어 - 카탈로니아어)

fleisch
carn

ohne das fleisch.
treu tota aquesta carn.

aber das fleisch?
aquesta és la part fàcil.

du bist nur fleisch.
només ets carn.

riecht wie fleisch!
sento olor de carn!

- ich esse kein fleisch.
no menjo carn.

das fleisch ist verdorben.
la carn està podrida.

ungefähr drei pfund fleisch.
ms o menys un quilo i mig de carn.

"nyame" heißt "fleisch".
nyame!" nyame vol dir carn.

- wer ist das stück fleisch?
- qui és aquest tros de carn? -

aber sie sind aus fleisch und blut.
però esta fet de carn i ossos.

"der schmerz überlebt das fleisch.
-"el dolor sobreviu a la carn.

auf schiff bratensoße ist kein fleisch.
estic segur que la salsa no té carn.

das ist gute gehirnnahrung, rotes fleisch.
aquest es bon menjar per a el cervell, carn vermella.

hattest du etwas fleisch am haken?
vas sucar ahir al vespre?

alle herrscher sind entweder schlachter oder fleisch.
tots els governants són carnissers o carn.

- also hat er das fleisch nicht gefressen?
no va consumir la carn?

lasst die toten pferde für fleisch schlachten.
feu que aquest cavalls morts siguin desquartitzats per a menjar.

er hat gesagt, dass sie fleisch fressen würden.
deia que mengen carn.

deine zähne in diesem süßen fleisch versenken.
enfonsar les dents en aquesta dolça carn.