Results for fleisch translation from German to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Catalan

Info

German

fleisch

Catalan

carn

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ohne das fleisch.

Catalan

treu tota aquesta carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber das fleisch?

Catalan

aquesta és la part fàcil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du bist nur fleisch.

Catalan

només ets carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

riecht wie fleisch!

Catalan

sento olor de carn!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich esse kein fleisch.

Catalan

no menjo carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das fleisch ist verdorben.

Catalan

la carn està podrida.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ungefähr drei pfund fleisch.

Catalan

ms o menys un quilo i mig de carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"nyame" heißt "fleisch".

Catalan

nyame!" nyame vol dir carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- wer ist das stück fleisch?

Catalan

- qui és aquest tros de carn? -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber sie sind aus fleisch und blut.

Catalan

però esta fet de carn i ossos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"der schmerz überlebt das fleisch.

Catalan

-"el dolor sobreviu a la carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

auf schiff bratensoße ist kein fleisch.

Catalan

estic segur que la salsa no té carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist gute gehirnnahrung, rotes fleisch.

Catalan

aquest es bon menjar per a el cervell, carn vermella.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hattest du etwas fleisch am haken?

Catalan

vas sucar ahir al vespre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle herrscher sind entweder schlachter oder fleisch.

Catalan

tots els governants són carnissers o carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- also hat er das fleisch nicht gefressen?

Catalan

no va consumir la carn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lasst die toten pferde für fleisch schlachten.

Catalan

feu que aquest cavalls morts siguin desquartitzats per a menjar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat gesagt, dass sie fleisch fressen würden.

Catalan

deia que mengen carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

deine zähne in diesem süßen fleisch versenken.

Catalan

enfonsar les dents en aquesta dolça carn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,879,742 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK