검색어: ebenfalls (독일어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Turkish

정보

German

ebenfalls

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

터키어

정보

독일어

wir warten ebenfalls ab.

터키어

de ki: “bekleyin, biz de beklemekteyiz.” [47,18; 40,84-85; 22,17]

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

gewiß, sie warten ebenfalls.

터키어

sen bekle, onlar da beklemektedirler.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

gewiß, wir handeln ebenfalls."

터키어

artık sen, (yapabileceğini) yap, biz de gerçekten yapıyoruz."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

ich warte ebenfalls mit euch ab."

터키어

bekleyiniz, ben de sizinle beraber bekleyeceğim."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

ich werde (ebenfalls so) handeln.

터키어

ben de görevimi yapmaya devam edeceğim.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

und solcherart warf ebenfalls as-samiri.

터키어

aynı şekilde samiri de attı."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

und wartet ab, wir warten ebenfalls ab.

터키어

"sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

dürren können ebenfalls die bodenerosionsgefahr erhöhen.

터키어

kuraklıklar da toprak erozyonu riskiyle ilişkilidir ve bu riski artırabilir.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

handle also, wir werden ebenfalls handeln."

터키어

artık bu durumda yapacağın bir şey varsa yap, biz de bildiğimiz gibi yapmaya devam edeceğiz!”

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

sag: wartet ab! wir warten ebenfalls ab.

터키어

de ki: "bekleyin, biz de şüphesiz beklemekteyiz."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

die qualität ist ebenfalls auf einem guten niveau.

터키어

kameranın görüntü kalitesi son derece iyi.

마지막 업데이트: 2011-07-16
사용 빈도: 1
품질:

독일어

ebenfalls sandte er at-taurat und alindschil hinab

터키어

bundan önce de, insanlara doğru yolu göstermek için tevrat ve İncîl’i indirmişti. [2,41]

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

(ebenfalls richteten wir zugrunde) 'aad und thamud.

터키어

ad ve semud milletlerini de yok ettik.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

also wartet ab, gewiß, wir warten ebenfalls mit euch ab.

터키어

artık bekleyin, sizinle beraber biz de bekliyoruz."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

die familienbasierte prävention stellt ebenfalls ein weit verbreitetes präventionskonzept dar.

터키어

Çocuklar arasında ve ailelerde uyuşturucu kullanımı avrupa’da hedefli önleme faaliyetlerinin başlıca odak noktası olmayı sürdürmektedir.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

ebenfalls zakaria, als er seinen herrn rief: "mein herr!

터키어

ve zekeriyya. hani, rabbine yakarmıştı: "rabbim, beni yapayalnız, bir başıma bırakma!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

ebenfalls kontrovers erörtert wird das angebot überwachter drogenkonsumräume (156).

터키어

uyuşturucu tüketim merkezleridir(156).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

die tempel von swayambhunath, von touristen affentempel genannt, wurden ebenfalls beschädigt.

터키어

yabancıların maymun tapınağı olarak bildiği swayambhunath da hasar gördü:

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

독일어

soll„ %1“ wirklich geschlossen werden? alle dazugehörigen unterfenster werden ebenfalls geschlossen.

터키어

'% 1' penceresini gerçekten kapatmak istiyor musunuz? tüm bağlantılı sekmeler de kapatılacak.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,748,154,352 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인