전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
interventionspreis
preço de compra na intervenção
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
der interventionspreis
o preço de intervenção:
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
einziger interventionspreis
preço de intervençao unico
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ankauf zum interventionspreis
procedimento de compra ao preço de intervenção
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
gemeinsamer einziger interventionspreis
preço de intervençao unico comum
- der interventionspreis für magermilchpulver,
- preço de intervenção do leite em pó desnatado,
a) ankauf zum interventionspreis;
a) as compras ao preço de intervenção;
sicherheitsnetz-interventionspreis: 1560 €/t
nível de intervenção de rede de segurança de 1.560 €/t.
마지막 업데이트: 2017-04-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
der kauf erfolgt zum interventionspreis.
1360/78, ou pelas organizações de produtores ou suas uniões reconhecidos na acepção do presente regulamento, nos centros de intervenção estabelecidos nas zonas produtoras.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
mit dem anpassungskoeffizienten multiplizierter interventionspreis
preço de intervenção afetado de um coeficiente de adaptação
saisonal festgesetzter/saisonaler interventionspreis
preço de intervenção sazonalmente ajustado
interventionspreis für weißzucker (je 100 kg)
branco (por 100 kg)
je nach jahreszeit unterschiedlich festgesetzter interventionspreis
der derzeitige interventionspreis für getreide wird beibehalten.
o actual preço de intervenção dos cereais é mantido.
der interventionspreis für 100 kg weißzucker wird berichtigt um
o preço de intervenção aplicável a 100 quilogramas de açúcar branco será afectado:
interventionspreis x [(0,356 - eiweißgehalt) x 1,75].
preço de intervenção x [(0,356 - teor de matérias proteicas) x 1,75].
der gemeinsame interventionspreis für olivenöl wird in portugal angewendet.
o preço comum de intervenção do azeite é aplicável em portugal.
der interventionspreis wird durch einen referenzpreis für zucker ersetzt.
o preço de intervenção será substituído por um preço de referência para o açúcar.
berechnung auf basis des ankaufs von weizen zum vollen interventionspreis.
no cenário “exame de saúde”, o cálculo foi efectuado pressupondo a compra de trigo ao preço de intervenção pleno.
- im fall von rohzucker den interventionspreis für dieses erzeugnis überschreitet;
- no caso do açúcar bruto, o preço de intervenção para este produto,
