인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bewegung der luftmoleküle
obszar zagęszczonego powietrza
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die eu-jugendstrategie ergänzt die leitinitiative jugend in bewegung der strategie europa 2020 für wachstum und beschäftigung.
strategia ue na rzecz młodzieży uzupełnia inicjatywę przewodnią „mobilna młodzież” w ramach strategii „europa 2020” na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.
die einrichtung durchläuft einen zyklus auf einem prüfstand, der das verhalten und die bewegung der geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung im fahrzeug simuliert.
urządzenie jest poddawane cyklom na stole warsztatowym symulującym położenie i ruch, jakiego urządzenie ograniczenia prędkości będzie doświadczać w pojeździe.
es darf nicht möglich sein, die bewegung der eingeschalteten scheinwerfer vom führersitz aus willkürlich anzuhalten, bevor die gebrauchsstellung erreicht ist.
nie może istnieć możliwość, aby kierowca ze swego miejsca nieumyślnie spowodował zatrzymanie się ruchu włączonych świateł zanim osiągną one pozycję użycia.
falls die gefahr besteht, dass andere verkehrsteilnehmer bei der bewegung der scheinwerfer geblendet werden, dürfen diese erst nach erreichen der endlage eingeschaltet werden.
jeżeli istnieje niebezpieczeństwo oślepiania innych użytkowników drogi przez wysuwające się światła, mogą one zapalać się tylko wtedy, gdy osiągną swoją pozycję końcową.
am ende sagt wyszniewski, dass die hauptthemen der bewegung der grünen kunst "einigkeit, lust auf freiheit, verrat, hoffnung" sind.
na koniec wyszniewski napisał, że głównymi tematami symbolizującymi „zieloną sztukę” są: „jedność, pragnienie wolności, zdrada, nadzieja”.